Carraig an tSiáin/Carrickateane

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Carraig an tSiáin

ginideach: Charraig an tSiáin

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Carrickateane

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

carraig

Béarla rock

sián

Béarla fairy mound

Ordlathas

contae

Liatroim/Leitrim

barúntacht

Carraig Álainn/Carrigallen

paróiste dlí

Carraig Álainn/Carrigallen

Lárphointe

54.0448, -7.68584domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
	"Cf: TE, Ca, Lo (Gan chártaí) Cnoc Siáin (BÁC); Caisleán an tSiáin (Mu); Corr an tSiáin (Mu); Clais an tSiáin (TÁ) "	Nóta Nóta eolais
	"Arch. Inventory: “Rath. Towards the bottom of a slight S-facing slope.” (65) "	Nóta Nóta eolais
n/a	"Pinkman: Carraig-a’-tsídheain = Rock of the fox-glove or fairy-finger As far as the English name goes, this maybe either Carraig-a’-tsídheain, or Carraig-a’-tsídheáin, rock of the little hill – síhdheán, in the second case, being a diminutive of sídh a hill, a fairy hill. O’Donovan glosses the name with the Latin ‘rupes digitalis’ and I suspect he was merely registering the local interpretation of his day. Sian or sídhean was the name given to the fairy plant, that, in days gone by, was much used by those, who sought the aid of the fairies in the cure of diseases, and other forms of superstition. "	Nóta Nóta eolais
n/a	“Snarallagh – this townland is commonly called Corrickthain.” (TAB, Bréifne, 1962, 115).	Nóta Nóta eolais
1622	Sraiallagh	CPR Leathanach: 539a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1655	Snewrallagh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Snafrallagh	Cen. Leathanach: . 561 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Snawrallagh (Drumreally)	BSD Leathanach: 5 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1660c	?Carraghantawye	BSD Leathanach: 16 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1667	Snawrallagh	ASE Leathanach: 182:16 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Snewralla	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1733	Snarallagh	CGn. Leathanach: 72.242.50595 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1830c	Snarallagh	TAB Leathanach: (61:16/15) innéacs, 63 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Carrickateen	Rec. Name:AL Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1836	Carrick a tseena 'the stormy rock'	Quinn, E.:AL Finné in AL
1836	Carrickateean	Buck, H.:AL Buck, H.:AL
1836	Carraig aitine 'rock of fire'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Corrickateaine	CM:AL Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	Carrickatain	Norris, B.:AL Norris, B.:AL
1836	Carraic a' tsiadhain 'rock of the fox glove', 'rupes digitalis'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Carrickateane	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	[Carrickateane] "…two Danish forts…"	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/29058.aspx

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm