BRABHSÁIL
baile fearainn
Cluain an Rathair
ginideach: Chluain an Rathair
(Gaeilge)
Cloonaraher
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Lárphointe

54.0179, -8.50151domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
1617
Cloonaraher
CPR Leathanach: 331b
1617
Trien-Cloonarher
CPR Leathanach: 331b
1655‒7
Clounaraher
DS
1660c
Cloncaraher
BSD Leathanach: 124
1666
Clonyragher or Cloneragher? (nó in Achonry?)
ASE Leathanach: 64
1685c
Clonaraker [leg. Clonaraher]
Hib. Del.
1767
Cloonaraher, Cloneraher
CGn. Leathanach: 378.337.253138
1784
Cloonarhar
LN Leathanach: É21 F 2
1819
Cloonariher
Larkin (Sl)
1834
Cloonaragher
TAB
1836
[Cloonaraher]
"The E. side of the townland is flooded in winter by the River Owenayle" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Clonearahar
DS:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Cloonara//hĕr
OD:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Cluain a rathair, 'lawn of the tillage'
OD:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Clún air athair
"accent on penult." [dúch]; "accent on 2nd syllable in English" [dúch];
dúch:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Cloonaraher
BS:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Cloonariher
CM:AL Leathanach: Sl040,10
1836
Cloonariher
Map of Co. Sligo:AL
1838
Annagolaun
"Compare Golaun" [dúch];
OD:AL Leathanach: CM028,6
2008
Cluain an Rathair
Ó Muraíle
2011
[kluːnǝ ˈrahǝr] [klu:n ˈarəhər]
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm