Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
fo-aonaid
Léim an Bhradáin
ginideach: Léim an Bhradáin
(Gaeilge)
Leixlip
(Béarla)
Lárphointe
53.369, -6.50377domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...
Tagairtí stairiúla
1202/3/1 |
ad Saltum Salmonis (piscaturam)
[aistrithe go Brl. in COD]
|
COD Leathanach: I, 29
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis (ecclesie)
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 100
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis (tenementum)
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 102, 103
|
c. 1210 |
de Hernie (domini[um])
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 142
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 183
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
ecclesie de S.S. . . . et curia cum piscaria sua in villa de S.S.
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 290
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 328
|
c.1210 |
apud Hernie
|
|
c.1210 |
de Ernia (castellum)
|
|
c.1210 |
de Hernie (ecclesiam S. Marie)
|
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
decimam piscationis de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 74
|
c.1210 |
de Saltu salmonum de Erni
decimam salmonum de Saltu salmonum de Erni
|
|
c.1210 |
Saltum Salmonis
|
|
1212x1228 |
de Saltu Salmonis (decanatus)
|
Crede Mihi Leathanach: 148
|
1215 roimh |
Saltus Salmonis
|
Alen's Reg. Leathanach: 36
|
1216 |
the Salmon-leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 38
|
1216 |
de Saltu Salmunum (ecclesiarum)
|
Crede Mihi Leathanach: 9
|
1216 |
the Salmon-leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 39
|
1216 |
Ernye, the house of
|
CDI Leathanach: I, 106.688
|
1228-42 |
the Salmon Leap (Saltus Salmonum)
|
Alen's Reg. Leathanach: 68
|
1268 |
Saltus Salmonum
|
COD I §145
|
1271 |
the Salmon Leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 144
|
1294c |
the Salmon Leap
|
Cal. Christ Ch. lch. 61 §150
|
1294c |
at Saltus
|
|
1295 |
Lexlupe
|
CDI IV 108 §259
|
1297 |
Salmon Leap
|
CJR Leathanach: 190
|
1299 |
Salmon Leap, the chapel de
|
CJR Leathanach: 288
|
1300 |
Salmon Leap, the chapel of
|
CJR Leathanach: 302
|
1300 |
Salmon Leap, the town of
|
CJR Leathanach: 321
|
1300 |
Laxlippe
(x3)
|
CJR Leathanach: 327
|
1300 |
Salmon Leap
|
CJR Leathanach: 327
|
1302 |
Salmon-leap, the town of (de Saltu Salmonis)
|
CJR Leathanach: 415
|
1303 |
Saltu Salmonis, villa de
|
RPat. Cl. Leathanach: 4 1
|
1306 |
Salmon Leap, the land of the
|
CJR Leathanach: 257
|
1306 |
Saltus Salmonum
|
CJR II 197
|
1309 |
Saltus Salmonum
|
RDK 43 lch.39
|
1310c |
Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 18 125
|
1328 |
the [Salmon] Leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 199
|
1335 |
de Saltu
|
CPL II: 516
|
1359 |
de Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 79 b
|
1360 |
Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 79 123
|
1400 |
le Lexlep
|
RPat. Cl. Leathanach: 155 a
|
1406 |
Saltu salmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 182 65
|
1407 |
Lexlype
|
CPL Leathanach: VI 125
|
1424 |
Saltu Solmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 208 148
|
1442 |
Saltu Salmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 263 25
|
1463 |
Lexlep
|
Alen's Reg. Leathanach: 243
|
1518 |
Lexlep
|
Kildare Rent. Leathanach: 234, 249, 283
|
1531 |
Salt, [deaneries of]
|
Alen's Reg. Leathanach: 278
|
1534c |
Lexlepe
(Nóta Alen le "ac ecclesiarum de Saltu Salmonum" (1216))
|
|
1537 |
Lexlippe
|
|
1540-1541 |
Lexslype
|
Crown Surv. Leathanach: 203
|
1540-1541 |
Lexlippe
|
Crown Surv. Leathanach: 223
|
1540 |
Layslipp
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 22
|
1540 |
Salmon Leap
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 28
|
1540 |
Leslipe
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 42
|
1540 |
Lexelyppe
|
|
1540 |
Lexslype
|
|
1540 |
Salmon Leppe, le
|
|
1540 |
Layslipp
|
|
1541 |
Lexlyp
|
F Leathanach: 256 Hen
|
1545-6 |
Lexlip alias Salmon-leap
|
F Leathanach: 477
|
1546 |
Lexlip
|
F Leathanach: 478 Hen
|
1546 |
Lexlip alias Salmon-leap, castle and maner of
|
F Leathanach: 478 Hen
|
1552 |
Lexlip
|
F Leathanach: 1095 Ed
|
1562 |
Leyclip
|
F Leathanach: 427
|
c. 1564 |
leixlipp
|
|
1570 |
two fishing places called the Salmon leape on the river Auiliffie
|
F Leathanach: 1558
|
1571 |
leyslyp
|
|
1575 |
Salmon leap, two fishings for salmon on the Lyffie called
|
F Leathanach: 2690
|
1599 |
Lexlypp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 14
|
1611 |
Lexlip
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 7
|
1612 |
Leixlip
|
CPR Leathanach: 229
|
1618 |
Lexlip
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 20
|
1621 |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 40
|
1635 |
Leaxlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 49
|
1636 |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 53
|
1638 |
Leixleap
|
Inq. Lag. Leathanach: 74
|
1639 |
Leislipe
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 79
|
1640c |
Leislipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 89
|
1645c |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: 80
|
1655 |
Lexlipp, Lexslipp, Liexlip
|
|
1659 |
Leixleipp
|
Cen. Leathanach: 402
|
1670 |
Leixlip
|
ASE Leathanach: 221
|
1685 |
Lexlip
|
|
1685 |
Solmonleap
|
|
1752 |
Salmon Leap
|
|
1752 |
Leixlip
|
|
1760 |
Leixlip
|
|
1807 |
Leixlip
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 214
|
1807 |
Leixlip
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 214
|
1837 |
Leixlip
|
DS:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Co. Map 1752:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Bar. Coll. List:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
HCER 1826:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Archdall:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Lax-leap, the leap of the salmon. Lax is a Saxon and Danish word for a salmon
|
OD:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leaspuic
-o- os cionn -a-
|
pl:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
"This is mentioned in the poem called 'Laoi na Leacht'." [Nóta OD] "Sir James Waris Annals of Ireland…Strongbow granted to Adam de Henford, the tenement of the Salmon Leap, from whence the barony of Salt has its name." [Nóta]
|
OD:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
liospuic
|
dúch (scriosta):AL Leathanach: 1,1
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/1205.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Ar fáil faoin gceadúnas
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann