Hierarchy
county
barony
civil parish
subunits
Léim an Bhradáin
genitive: Léim an Bhradáin
(Irish)
Leixlip
(English)
Centrepoint
53.369, -6.50377latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...
Historical references
1202/3/1 |
ad Saltum Salmonis (piscaturam)
[aistrithe go Brl. in COD]
|
COD Leathanach: I, 29
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis (ecclesie)
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 100
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis (tenementum)
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 102, 103
|
c. 1210 |
de Hernie (domini[um])
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 142
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 183
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
ecclesie de S.S. . . . et curia cum piscaria sua in villa de S.S.
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 290
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 328
|
c.1210 |
apud Hernie
|
|
c.1210 |
de Ernia (castellum)
|
|
c.1210 |
de Hernie (ecclesiam S. Marie)
|
|
c.1210 |
de Saltu Salmonis
decimam piscationis de Saltu Salmonis
|
Reg. St. Thos. Leathanach: 74
|
c.1210 |
de Saltu salmonum de Erni
decimam salmonum de Saltu salmonum de Erni
|
|
c.1210 |
Saltum Salmonis
|
|
1212x1228 |
de Saltu Salmonis (decanatus)
|
Crede Mihi Leathanach: 148
|
1215 roimh |
Saltus Salmonis
|
Alen's Reg. Leathanach: 36
|
1216 |
the Salmon-leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 38
|
1216 |
de Saltu Salmunum (ecclesiarum)
|
Crede Mihi Leathanach: 9
|
1216 |
the Salmon-leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 39
|
1216 |
Ernye, the house of
|
CDI Leathanach: I, 106.688
|
1228-42 |
the Salmon Leap (Saltus Salmonum)
|
Alen's Reg. Leathanach: 68
|
1268 |
Saltus Salmonum
|
COD I §145
|
1271 |
the Salmon Leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 144
|
1294c |
the Salmon Leap
|
Cal. Christ Ch. lch. 61 §150
|
1294c |
at Saltus
|
|
1295 |
Lexlupe
|
CDI IV 108 §259
|
1297 |
Salmon Leap
|
CJR Leathanach: 190
|
1299 |
Salmon Leap, the chapel de
|
CJR Leathanach: 288
|
1300 |
Salmon Leap, the chapel of
|
CJR Leathanach: 302
|
1300 |
Salmon Leap, the town of
|
CJR Leathanach: 321
|
1300 |
Laxlippe
(x3)
|
CJR Leathanach: 327
|
1300 |
Salmon Leap
|
CJR Leathanach: 327
|
1302 |
Salmon-leap, the town of (de Saltu Salmonis)
|
CJR Leathanach: 415
|
1303 |
Saltu Salmonis, villa de
|
RPat. Cl. Leathanach: 4 1
|
1306 |
Salmon Leap, the land of the
|
CJR Leathanach: 257
|
1306 |
Saltus Salmonum
|
CJR II 197
|
1309 |
Saltus Salmonum
|
RDK 43 lch.39
|
1310c |
Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 18 125
|
1328 |
the [Salmon] Leap
|
Alen's Reg. Leathanach: 199
|
1335 |
de Saltu
|
CPL II: 516
|
1359 |
de Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 79 b
|
1360 |
Saltu Salmonis
|
RPat. Cl. Leathanach: 79 123
|
1400 |
le Lexlep
|
RPat. Cl. Leathanach: 155 a
|
1406 |
Saltu salmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 182 65
|
1407 |
Lexlype
|
CPL Leathanach: VI 125
|
1424 |
Saltu Solmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 208 148
|
1442 |
Saltu Salmonu[m]
|
RPat. Cl. Leathanach: 263 25
|
1463 |
Lexlep
|
Alen's Reg. Leathanach: 243
|
1518 |
Lexlep
|
Kildare Rent. Leathanach: 234, 249, 283
|
1531 |
Salt, [deaneries of]
|
Alen's Reg. Leathanach: 278
|
1534c |
Lexlepe
(Nóta Alen le "ac ecclesiarum de Saltu Salmonum" (1216))
|
|
1537 |
Lexlippe
|
|
1540-1541 |
Lexslype
|
Crown Surv. Leathanach: 203
|
1540-1541 |
Lexlippe
|
Crown Surv. Leathanach: 223
|
1540 |
Layslipp
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 22
|
1540 |
Salmon Leap
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 28
|
1540 |
Leslipe
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 42
|
1540 |
Lexelyppe
|
|
1540 |
Lexslype
|
|
1540 |
Salmon Leppe, le
|
|
1540 |
Layslipp
|
|
1541 |
Lexlyp
|
F Leathanach: 256 Hen
|
1545-6 |
Lexlip alias Salmon-leap
|
F Leathanach: 477
|
1546 |
Lexlip
|
F Leathanach: 478 Hen
|
1546 |
Lexlip alias Salmon-leap, castle and maner of
|
F Leathanach: 478 Hen
|
1552 |
Lexlip
|
F Leathanach: 1095 Ed
|
1562 |
Leyclip
|
F Leathanach: 427
|
c. 1564 |
leixlipp
|
|
1570 |
two fishing places called the Salmon leape on the river Auiliffie
|
F Leathanach: 1558
|
1571 |
leyslyp
|
|
1575 |
Salmon leap, two fishings for salmon on the Lyffie called
|
F Leathanach: 2690
|
1599 |
Lexlypp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 14
|
1611 |
Lexlip
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 7
|
1612 |
Leixlip
|
CPR Leathanach: 229
|
1618 |
Lexlip
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 20
|
1621 |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 40
|
1635 |
Leaxlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 49
|
1636 |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 53
|
1638 |
Leixleap
|
Inq. Lag. Leathanach: 74
|
1639 |
Leislipe
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 79
|
1640c |
Leislipp
|
Inq. Lag. Leathanach: (CD) 89
|
1645c |
Leixlipp
|
Inq. Lag. Leathanach: 80
|
1655 |
Lexlipp, Lexslipp, Liexlip
|
|
1659 |
Leixleipp
|
Cen. Leathanach: 402
|
1670 |
Leixlip
|
ASE Leathanach: 221
|
1685 |
Lexlip
|
|
1685 |
Solmonleap
|
|
1752 |
Salmon Leap
|
|
1752 |
Leixlip
|
|
1760 |
Leixlip
|
|
1807 |
Leixlip
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 214
|
1807 |
Leixlip
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 214
|
1837 |
Leixlip
|
DS:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Co. Map 1752:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Bar. Coll. List:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
HCER 1826:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
|
Archdall:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Lax-leap, the leap of the salmon. Lax is a Saxon and Danish word for a salmon
|
OD:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leaspuic
-o- os cionn -a-
|
pl:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
Leixlip
"This is mentioned in the poem called 'Laoi na Leacht'." [Nóta OD] "Sir James Waris Annals of Ireland…Strongbow granted to Adam de Henford, the tenement of the Salmon Leap, from whence the barony of Salt has its name." [Nóta]
|
OD:AL Leathanach: 1,1
|
1837 |
liospuic
|
dúch (scriosta):AL Leathanach: 1,1
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/1205.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Available under
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Operated by Digital Repository of Ireland