GA EN téarma.ie corpas.ie ainm.ie dúchas.ie canúint.ie gaois.ie
Bunachar Logainmneacha na hÉireann Meitheal Logainm
Cuardach Brabhsáil Gluais Acmhainní Eolas
Gaeilge English
BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Gleann an Choim/​Glenquin

ceantar bardasach

Áth Dara–Ráth Caola/​Adare–Rathkeale

paróiste dlí

Cluain Eilte/​Clonelty

toghroinn

Baile Uí Áilíonáin/​Ballyallinan

baile fearainn

Baile an Bhrúnaigh/​Ballybrown
baile fearainn
Baile an Bhrúnaigh
ginideach: Bhaile an Bhrúnaigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballybrown
(Béarla)

Gluais

baile
Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Luimneach/​Limerick

barúntacht

Gleann an Choim/​Glenquin

ceantar bardasach

Áth Dara–Ráth Caola/​Adare–Rathkeale

paróiste dlí

Cluain Eilte/​Clonelty

toghroinn

Baile Uí Áilíonáin/​Ballyallinan

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town of An Brúnach
    An Brúnach -- ón sloinne de Brún (< le Brun)

  • English

    the town of An Brúnach
    An Brúnach -- from the surname de Brún (< le Brun)

Lárphointe

52.4702, -8.95989domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...