Ceapaigh na Creiche/Cappanacreha

OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe OpenStreetMap BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Ceapaigh na Creiche

ginideach: Cheapaigh na Creiche

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Cappanacreha

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

ceapach, ceapaigh

Béarla plot of land, tillage plot

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

An Ros/Ross

paróiste dlí

Baile an Chalaidh/Ballinchalla

Lárphointe

53.6149, -9.47394domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

GGaeltacht

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1678	Cappacrory	ASE Leathanach: 255 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1838	Cappanacreghe	Meresman:AL Leathanach: Ga023,1.5 (Pronounced by) meresman in AL Bliain: 1835C
1838	Cappaghnacreyha	Cess Coll.:AL Leathanach: Ga023,1.5 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1838	Cappanacreghe	Tithe Ledger:AL Leathanach: Ga023,1.5 Tithe (Tythe) Ledger in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Cappanacreghe	Heraghty, Rev. M.:AL Leathanach: Ga023,1.5 Heraghty, Rev. M.:AL
1838	Cappanacreha	Local:AL Leathanach: Ga023,1.5 Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1838	Cappanacreha	OD:AL Leathanach: Ga023,1.5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Ceapa na croiche, 'plot of the gallows'	OD:AL Leathanach: Ga023,1.5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Cappanacreagh [na logainmneacha le "I010" mar chód, is as AL_Ballinchalla i mBosca na Gaillimhe a tháinig siad];	BS:AL Leathanach: Ga023,1.5 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Cappaghnacreagh	Meresman:AL Leathanach: Ga023,1.5 (Pronounced by) meresman in AL Bliain: 1835C
2004	ˌk′apəɴəˈk′r′ehə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.