Baile Uí Bhuaigh/Ballyboe

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile Uí Bhuaigh

ginideach: Bhaile Uí Bhuaigh

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Ballyboe

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ó, Uí

Ordlathas

contae

Tiobraid Árann/Tipperary

barúntacht

Uíbh Eoghain agus Uíbh Fhathaidh Thoir/Iffa and Offa East

paróiste dlí

Teampall Eithne/Temple-etney

Nóta mínithe

Gaeilge

the town of Ó Buaigh
Ó Buaigh (< Ó Buadhaigh) — sloinne.
Tá réadú den chonsan cuimilteach -dh- [ð] le feiscint san fhianaise anuas go dtí an 17ú haois, cé go raibh an fhuaim úd caillte ón nGaeilge faoi thosach an 14ú haois.
English

the town of Ó Buaigh
Ó Buaigh (< Ó Buadhaigh) — surname.
The evidence shows a reflex of the fricative consonant -dh- [ð] until the 17th century, although that sound had been lost from Irish by the start of the 14th century.

Lárphointe

52.3885, -7.60657domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
g.d	Ballybothy (gan dáta)	COD Leathanach: II.40 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
n/a	(Nóta :1548 Philip O'Boe cowherd COD V 5)	Nóta Nóta eolais
n/a	(Nóta :William Oboe, priest d.Linmore CPL XV 175)	Nóta Nóta eolais
n/a	[1358 Ed.III] Thomas O'Bothi COD II 39 (TÁ)	Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
1278	Balibothy	CDI Leathanach: II.298 Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1320	Balybothy	Cal. Pat. R. Leathanach: 27 Calendar Patent Rolls Bliain: 1000, Bliain: 126
1345	Ballybothy	Analecta Hib. Leathanach: xx26 Analecta Hibernica; Iris Chumann Lámhscríbhinní na hÉireann
1358	Balybothy	COD Leathanach: III.35 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1374	Balybothy	COD Leathanach: III.383 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1408	Ballibothey	COD Leathanach: IV.177 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1415-1416	Balibothy	RBO Leathanach: 122 The Red Book of Ormond, ed. E. Curtis (1932). BÁC
1428	Ballibothy	COD Leathanach: III.54 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1457	Ballyboth	COD Leathanach: III.181 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1472-1477	Ballybothy	COD Leathanach: III.212 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1524	Ballybothy	COD Leathanach: IV.84 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1524	Ballybody	COD Leathanach: IV.85 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1544	the barony of Ballybothy	COD Leathanach: IV.268 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1549	Balliwoye	COD Leathanach: V.4 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1551	? Ballibody	COD Leathanach: V.61 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1576	Balleboddy	F Leathanach: 2776 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1576	Balliboddie	F Leathanach: 2776 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	? Ballybuo	COD Leathanach: VI.52 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1596	Balliboe	Inq.(TÁ) Leathanach: I.246 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1601	? Balliboe ('Wm. Butler of')	F Leathanach: 6564 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1609	Ballibother otherwise Balliboe	CPR Leathanach: 155b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1633	Ballybwoe	Inq.(TÁ) Leathanach: II.64 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1633	Ballyboe	Inq.(TÁ) Leathanach: II.68 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1637	Ballybothy	Inq.(TÁ) Leathanach: III.121 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1639	Ballyboe	Inq.(TÁ) Leathanach: III.234 Inquisitions, Co. Tipperary Áit: RIA
1654	Ballyboe	CS I Leathanach: 281, 273, 274, 279, srl Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1657	Balliboe	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Ballyboe	Cen. Leathanach: 310 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
c.1660	Balliboe	BSD (TÁ) Leathanach: 124 Books of Survey and Distribution (Co. Tipperary)
1665-1666	Ballyboe	HMR (TÁ) Leathanach: 31 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1666-1667	Ballyboe	HMR (TÁ) Leathanach: 80 Tipperary's families: being the Hearth Money Records for 1665-6-7 Údar: T. Laffan, Bliain foilsithe: 1911, Áit foilsithe: Dublin
1670	Ballyboy	ASE Leathanach: 222 §25 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Bolliboe	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1840	Ballyboe	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1840	Ballybo or Ballyboo	Co. Map:ALPB Co. Map, foinse in Ainmleabhar na bParóistí agus na mBarúntachtaí.
1840	Baile Ui Bhuáth	OC:AL Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1840	baile ui bhúath	pl OC:AL Leagan Gaeilge a scríobh Thomas O'Conor i bpeann luaidhe in AL/Irish form written in pencil by Thomas O'Conor in AL
1907	Baile Uí Bhuaidh	PN Decies Leathanach: 293 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
1952	Baile Bó	PN Decies Leathanach: 286 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
1989	ˌbaliːˈboː	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/48373.aspx

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm