Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
the town of Ó Buaigh
Ó Buaigh (< Ó Buadhaigh) — sloinne.
Tá réadú den chonsan cuimilteach -dh- [ð] le feiscint san fhianaise anuas go dtí an 17ú haois, cé go raibh an fhuaim úd caillte ón nGaeilge faoi thosach an 14ú haois. - English
the town of Ó Buaigh
Ó Buaigh (< Ó Buadhaigh) — surname.
The evidence shows a reflex of the fricative consonant -dh- [ð] until the 17th century, although that sound had been lost from Irish by the start of the 14th century.
Centrepoint
Historical references
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
g.d |
Ballybothy
(gan dáta)
|
COD Leathanach: II.40
|
n/a |
(Nóta :1548 Philip O'Boe cowherd COD V 5)
|
|
n/a |
(Nóta :William Oboe, priest d.Linmore CPL XV 175)
|
|
n/a |
[1358 Ed.III] Thomas O'Bothi COD II 39 (TÁ)
|
|
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
1278 |
Balibothy
|
CDI Leathanach: II.298
|
1320 |
Balybothy
|
Cal. Pat. R. Leathanach: 27
|
1345 |
Ballybothy
|
Analecta Hib. Leathanach: xx26
|
1358 |
Balybothy
|
COD Leathanach: III.35
|
1374 |
Balybothy
|
COD Leathanach: III.383
|
1408 |
Ballibothey
|
COD Leathanach: IV.177
|
1415-1416 |
Balibothy
|
RBO Leathanach: 122
|
1428 |
Ballibothy
|
COD Leathanach: III.54
|
1457 |
Ballyboth
|
COD Leathanach: III.181
|
1472-1477 |
Ballybothy
|
COD Leathanach: III.212
|
1524 |
Ballybothy
|
COD Leathanach: IV.84
|
1524 |
Ballybody
|
COD Leathanach: IV.85
|
1544 |
the barony of Ballybothy
|
COD Leathanach: IV.268
|
1549 |
Balliwoye
|
COD Leathanach: V.4
|
1551 |
? Ballibody
|
COD Leathanach: V.61
|
1576 |
Balleboddy
|
F Leathanach: 2776
|
1576 |
Balliboddie
|
F Leathanach: 2776
|
1591 |
? Ballybuo
|
COD Leathanach: VI.52
|
1596 |
Balliboe
|
Inq.(TÁ) Leathanach: I.246
|
1601 |
? Balliboe ('Wm. Butler of')
|
F Leathanach: 6564
|
1609 |
Ballibother otherwise Balliboe
|
CPR Leathanach: 155b
|
1633 |
Ballybwoe
|
Inq.(TÁ) Leathanach: II.64
|
1633 |
Ballyboe
|
Inq.(TÁ) Leathanach: II.68
|
1637 |
Ballybothy
|
Inq.(TÁ) Leathanach: III.121
|
1639 |
Ballyboe
|
Inq.(TÁ) Leathanach: III.234
|
1654 |
Ballyboe
|
CS I Leathanach: 281, 273, 274, 279, srl
|
1657 |
Balliboe
|
|
1659 |
Ballyboe
|
Cen. Leathanach: 310
|
c.1660 |
Balliboe
|
BSD (TÁ) Leathanach: 124
|
1665-1666 |
Ballyboe
|
HMR (TÁ) Leathanach: 31
|
1666-1667 |
Ballyboe
|
HMR (TÁ) Leathanach: 80
|
1670 |
Ballyboy
|
ASE Leathanach: 222 §25
|
1685 |
Bolliboe
|
|
1840 |
Ballyboe
|
|
1840 |
Ballybo or Ballyboo
|
|
1840 |
Baile Ui Bhuáth
|
|
1840 |
baile ui bhúath
|
|
1907 |
Baile Uí Bhuaidh
|
PN Decies Leathanach: 293
|
1952 |
Baile Bó
|
PN Decies Leathanach: 286
|
1989 |
ˌbaliːˈboː
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/48373.aspxFolklore
The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:
Open data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML