Baile na hAbha (Spiers)/Ballynahow (Spiers)

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Baile na hAbha (Spiers)

genitive: Bhaile na hAbha

validated name (What is this?)

(Irish)

Ballynahow (Spiers)

(English)

Capitalise

Glossary

abhainn, abha

English river

baile

English townland, town, homestead

Hierarchy

county

Corcaigh/Cork

barony

Condúnaigh agus Clann Ghiobúin/Condons and Clangibbon

civil parish

Gleannúir/Glanworth

Centrepoint

52.1737, -8.29841latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

n/a	Abhainn na Fuinseann is teora thuaidh don mbf seo.	Nóta Nóta eolais
n/a	BAILE NA hABHA; AL: OD	Nóta Nóta eolais
1587	Ballenehow	Cal. Carew Calendar of Carew Manuscripts, 1515-1623 (six volumes) Údar: Brewer, J.S., Bullen, W., Áit foilsithe: London, Bliain: 1867-73
1587	Ballenehow	F Leathanach: 5033 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	Ballynahawe	F Leathanach: 5291 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1610	Ballinehawe	CPR Leathanach: 194-a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1627	Ballynehawe	Lism.Pap. Leathanach: (1) II 230 Grosart, A.B, Rev. (1886), 'The Lismore Papers of Richard Boyle, First and "Great" Earl of Cork' in five volumes.
1627	Ballynehau	Lism.Pap. Leathanach: (1) III 55 Grosart, A.B, Rev. (1886), 'The Lismore Papers of Richard Boyle, First and "Great" Earl of Cork' in five volumes.
1639	Ballinehawe	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1655	Gahoe (sic)	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c.	Ballynehow (AL: Ballynehowe)	BSD (Co) Leathanach: 134 Books of Survey and Distribution, Co. Cork Áit: Leabharlann Náisiúnta, Bliain: 1660c, Áit foilsithe: London
1667	Ballynehow	ASE Leathanach: 73-b Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Ballynehow	CG Abstracts of Grants of Lands...under The Commission of Grace...1684-1688 (ed. Hatchell, 1839) Bliain: 1684-88
1726	Ballynehow	CGn. Leathanach: 49.196.31539 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1732	Ballynahow	CGn. Leathanach: 69.374.48782 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1770	Ballinahown	Frizell Map R. and C. Frizell, 'A Map of Ballyhindon in the County of Cork and Intrivilla in the Liberties of Cork, the Estate of Chas. Dunbar Esq.', 1770. Le fáil sa Leabharlann Náisiúnta: 15 B 22 (43)
1811	Ballynahow (AL)	Bath Map N. Bath, 'The County of Cork, surveyed by order of the Grand Jury of the County', 1811.
1812	Ballinahown (T.L.)	Post. Towns Leathanach: 1 36 An alphabetical list of Noted Places, Market Towns, Villages, Gentlemen's Seats, Townlands and Signal Stations in Ireland with Reference to the Counties in which they are situated and the Post-Town to which each is attached, I, II. (A. Leet, Dublin 1812).
1825	Ballynahowmorough	TAB Leathanach: 12 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1825	Ballinahowspiers	TAB Leathanach: 24 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1839	Ballynahow Morrogh, Spiers	BS:AL Leathanach: 1 18, 19 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Ballynahown Murrogh	Barry, Capt.:AL (Co) Barry, Capt., finné in AL, Gleannúir, Condúnaigh agus Clann Ghiobúin, Co. Chorcaí / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Glanworth, Condons and Clangibbon, Co. Cork.
1839	Ballynahow	Hyde, J.:AL (Co) Gleannúir Hyde, J., finné in AL, Gleannúir, Condúnaigh agus Clann Ghiobúin, Co. Chorcaí / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Glanworth, Condons and Clangibbon, Co. Cork.
1839	baile habhann (sic)	OC:AL Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1839	Town of the river	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1844	Ballyderoon	Blackwater Leathanach: 3 O'Flanagan, J.R, Esq. (1844), 'The Blackwater in Munster', Londain: Jeremiah How.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/10143.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland