BROWSE
townland
An Baile Nua Thoir
genitive: an Bhaile Nua Thoir
validated name (What is this?)
(Irish)
Ballynoe East
(English)

Glossary

English townland, town, homestead
English new

Centrepoint

52.2023, -8.29709latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

n/a
BAILE NUA..
Nóta
n/a
Freagraíonn Clannagh (DS) go cruinn do shuíomh reatha Ballynoe East ach meastar gurbh fhairsinge Lanaught ná Ballynoe East agus Ballynoe West le chéile. (Power 1932 79.41; Ó Buachalla 1966 43.105).
Nóta
n/a
Is dóichí gurbh í comóntacht na seanfhoirme seo a leanas faoi deara an uireasa fianaise ar Ballynoe:
Nóta
1300
Lenagh
CJR
1300-1
Leochnoght
CPlR Leathanach: IX 80
1301
Lathethe
CPlR Leathanach: 40
1301
Leghnath
CPlR Leathanach: VIII 362
1310
Laynoght
CJR
1460c.
Leathnocht
CrC 2 Leathanach: 174.5
1610
Laghnoght
CPR Leathanach: 194-a
1655
Clannagh (sic), (=Ballynoe East)
DS
1660c.
Lanaught
BSD (Co) Leathanach: 134
1667
Lanought
ASE Leathanach: 73-b
1683
lane (sic)
Hib. Del.
1684
Lanagh
CG
1733
Laghnoght
CGn. Leathanach: 72.239.50575
1761
Laghnoct orse Laghnoght orse Lannought
CGn. Leathanach: 209.432.139057
1811
Ballyno (AL)
Bath Map
1825
Ballynoe
TAB Leathanach: 18
1839
Ballyno North, South
BS:AL Leathanach: 1 14, 15
1839
Laghnoght, Ballylegane, Lisleagh and Ballynoe
CGn. Leathanach: 6.59.140
1839
baile nua
OC:AL
1839
New town
OD:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm