Dubháth
genitive: Dubhátha
(Irish)
Duagh
(English)

Glossary

English ford
dubh, dú-, duí-
English black

Centrepoint

52.3991, -9.38819 latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

n/a
An Seabhac: 1955 Dubh-Áth nó Dubh-Áth na Féile. Ní bhíonn anois air ach ‘Dubhá’ agus ‘Du-wá agus Dwá ag lucht Brla. Áth in Abhainn na Féile dob eadh é roimh na droichid. (An) Dubh-Áth seanainm – Dubh-Áth na Féile Taobh Abhann na Féile. Tobar Muire ann. Ínse Phádraig agus Oileán Eanaigh (Islandanny) in Abhainn na Féile, taobh leis an mbf.
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
1295
Dofath
CJR Imleabhar: I, Imleabhar: 43
1302-06
J ....h?
'read I-w-gich' corrigenda; a corrupt form of Duagh? JKAHS 2 (1969) 29
Pap. Tax. Leathanach: 296
1483
Edua
Ann. Ardf. Leathanach: 31, Alt: 84
1483
Edna
CPL Imleabhar: XIII, Leathanach: 839
1483
Edua
Ann. Ardf. Leathanach: 31, Alt: 84
1580c
go Dubháth
CDhonn. Leathanach: 517, Líne: 310
1580c
Dubhátha (gin.)
CDhonn. Leathanach: 516, Líne: 305
1586
Dowanyfely
Desm. Surv. Leathanach: 19
1594
Dowa alias Ballinrealighe
F Alt: 5912
1596
Dowa alias Ballynrealighe
F Leathanach: 6029
1596-1597
Dowa
rectory of ...
F Leathanach: 6034
1597
Dowa
F Leathanach: 6123
1597
Dwagh
F Leathanach: 6123
1597
Dowa
Dermot O Drea, Teige oge O Leyne
F Leathanach: 6183
1601
Dwagh
F Leathanach: 6497
1601-02
Dowa alias Ballinrealagh
F Leathanach: 6593
1604
Dowa
CPR Leathanach: 54b
1610
Dwahe
Inq.(Ci) Leathanach: 40, Imleabhar: I
1612 -13
Dowa alias Ballen (R)ealie
Inq.(Ci) Leathanach: 83, Imleabhar: I
1612
Dowa or Ballinrealigh
CPR Leathanach: 225a
1612
Doah
CPR Leathanach: 234b
1615
Doah
RVis. (Ardf.) Leathanach: 183
1641c
Doah alias Ballinreally
Inq.(Ci) Leathanach: 136, Imleabhar: II
1655
Duaghnifilly
CS IV Imleabhar: 252
1655c
Duagh Parish, Duaghnefhelly [=bf]
DS
1685
Duaghnefhelly, Duagh
Hib. Del.
1749
Duaghnafealy
CGn. Leathanach: 206.93782, Imleabhar: 139
1813c
i nDubháth; don chathair seo Dubháth
Béal. Imleabhar: 19, Leathanach: 157
1813c
flatha so Dhubháth
Béal. Imleabhar: 19, Leathanach: 158
1837
Duagh House, Duagh Glebe
Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 521
1841
Duagh Ph
Meresman:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Smith Hist. Kerry:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Smith Eng. Map:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dwahe
Inq. J I:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dubh-áth, 'black ford'
OD:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dubh áth
pl:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dooagh
OD:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dooagh Ph
BS:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Local:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
TAB:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Applot. 1839:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Duagh Ph
Hartnett, Rev. T.:AL Leathanach: Ci034,1
1841
Dubh-Ath
LSO (Ci) Leathanach: 18/35
1841
Duagh
Applot. 1839:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh
Rental:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh
Meresman:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh
Rent Receipt:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh
Smith Eng. Map:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh Glebe
BM:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh Glebe
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci034,11
1841
Dwahe
Inq. J I:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Dubh-áth, 'black ford'
OD:AL Leathanach: Ci034,11
1841
Duagh
OD (corr.):AL Leathanach: Ci034,11

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.