lake or lakes
Lough Melvin
(English)
Centrepoint
54.4344, -8.15412latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...
Historical references
n/a |
"Lough Melvin Loch Melvin is called by the Irish speaking people Loch Melbh, and sometimes Loch Melbhe; tradition accounts for the origin of this lake; thus it is said that there was anciently a well near where Garrison Village in County Fermanagh is now, which had a cover on it, lest the rays of the sun should beam on its waters, or any other external element should mix with them, for it was predicted that if it was left uncovered, it would break out and overflow the whole Country, to hinder which, everyone who went to it to fetch water was particularly cautious (careful) in putting on the cover. It happened one day that a woman who was fetching water out of it, neglected to fix on the cover in consequence of which its water bursted forth, overflowing the whole place around it, and pursuing the woman, overwhelmed her near the Village of Kinlough (Ceann Locha). It formed the lake called Lough Melbh, anglicised Lough Melvin - Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis (128-9/252). "
|
|
g.d. |
ag síodhloch Meilghe
|
Dioghl. D Leathanach: 389, Véarsa: 18
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/1166391.aspxFurther information about this place
Folklore
The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:
Open data
Application programming interface (API)
Available under
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Operated by Digital Repository of Ireland