BROWSE
townland
An Baile Salach
genitive: an Bhaile Shalaigh
validated name (What is this?)
(Irish)
Ballysallagh
(English)

Glossary

English townland, town, homestead

Centrepoint

52.3518, -8.6628latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1986 Ballysally CDHJ 1. 58, 96, 104
1584
Ballysallagh
Desm. Surv. Leathanach: 123, f88
1587
Ballysillagh
F Leathanach: 5066
1591
Ballesallaghe
F Leathanach: 5535
1597
Ballesallagh
F Leathanach: 6186
1613
Ballesallagh
Lodge MSS Leathanach: III 273
1614
Ballesallagh
CPR Leathanach: 270-a
1642
Ballysallagh
Dep. 1641 Leathanach: III 233
1654-6
Ballisallagh
CS IV Leathanach: 242
1654-6
Ballysallagh
CS IV Leathanach: 128
1654-6
Ballysallagh
CS IV Leathanach: 228
1655
Ballesallagh
DS
1659
Ballysallagh
Cen. Leathanach: 241
1660c.
Ballysallagh
BSD Leathanach: 117
1667
Ballysellagh
ASE Leathanach: 74-a
1683
B[ally]sallagh
Hib. Del.
1758
Ballysillagh
CGn. Imleabhar: 192.234.127422
1784
Ballyslagh
CGn. Imleabhar: 361.216.244156
1812
Ballysally
Leet Leathanach: I 325
1824
Ballyslough
Res. South Ir. Leathanach: 101
1833
Ballyslough
TAB Leathanach: 12
1837
Ballysallagh or Ballysally
Top. Dict. Leathanach: II 498
1837
Ballysally
(s.n. Honora Reardan)
Par. Reg. Leathanach: 5002
1840
Ballysollagh
Bath:AL
1840
Ballysollogh
Bath:AL
1840
Ballyslough
BCR:AL
1840
Ballyslough
BCR:AL
1840
Ballysallagh
BS:AL
1840
Ballysallagh
BS:AL
1840
Ballysallagh
Croke, Rev. T.:AL
1840
baile salach
EC:AL
1840
baile salach
EC:AL
1840
Ballyslough
HCR:AL
1840
Ballysallagh
Ld. Arden's Map 1702:AL
1840
Ballysallagh
Ld. Arden's Map 1702:AL
1840
Dirty town
OD:AL
1840
dirty town
OD:AL
1840
Ballyslough
Rector’s List:AL
1902
Baile Salach
Seán Clárach (Ua D) Leathanach: xxi
1902
Ballyslough
Seán Clárach (Ua D) Leathanach: vii
2001
baliˑ'saliˑ
Áit. Leathanach: F251, 252

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm