Loch Bhun na Boithe/Bunnaboghee Lough

Hierarchy

lake or lakes

Loch Bhun na Boithe

genitive: Loch Bhun na Boithe

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Bunnaboghee Lough

(English)

Capitalise

Hierarchy

county

Gaillimh/Galway

barony

Baile na hInse/Ballynahinch

civil parish

Baile na Cille/Ballynakill

townland

Leitir Fraic/Letterfrack

Historical references

1838	Bunnaboehee Lough	Inhabs.:AL 5, 35 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1838	[Bunnaboghee Lough] "Receives Srughaun-Rin-a-Kit at its source" Desc. Rem.	Desc. Rem.:AL 5, 35 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Bunnabochee	Inhabs.:AL 4, 17 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1838	Bunnaboghee	OD:AL 4, 17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	[Bunnaboghee] [fobhaile] "It is a subdenomination of same townland [Letterfrack]" [nóta ÓD]	Nóta:AL 4, 17 Nóta in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	[Bunnaboghee] "It is rough ground" Desc. Rem.	Desc. Rem.:AL 4, 17 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	loch na boithe, 'lake of the hut'	OD:AL 5, 35 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1990	Bun na Bacaí	Robinson, Connemara Tim Robinson, Connemara, Part 1: introduction and gazetteer Bliain: 1990

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/1438036.aspx