the height of the buttered slices of bread
Nuair bíodh siad ag buachailleacht thiocfadh siad le chéile chun ceapuirí d'ithe
Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
Dréachtléarscáil na Suirbhéireachta Ordanais ('Fair Plan') Bliain foilsithe: 1830-40
ard na gceapaire 'hill of the butter cakes'
O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to firstname.lastname@example.org.
People born here
The National Database of Irish-Language Biographies (ainm.ie) contains entries related to the following people:
Application programming interface (API)
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML