Mullach Dubh Thuaidh/Mullaghdoo Irish

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Mullach Dubh Thuaidh

genitive: Mhullach Dubh Thuaidh

validated name (What is this?)

(Irish)

Mullaghdoo Irish

(English)

Capitalise

Glossary

dubh, dú-, duí-

English black

mullach, mullaigh

English hilltop

Hierarchy

county

Dún na nGall/Donegal

barony

Baollaigh/Boylagh

civil parish

Teampall Cróine/Templecrone

electoral division

Anagaire/Annagary

Centrepoint

55.0389, -8.35768latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Properties

GGaeltacht

Archival records

Historical references

1608	Moylagha (ii qrs.)	Survey Ulst. Leathanach: 180 "A booke of the Kings lands founde upon the last generall survey within the province of Ulster anno le:1608" MS. Rawlinson A.237 Anal.Hib. 3.151-218 Bliain foilsithe: 1608
1632	Mullagh (qr)	Inq. Ult. Leathanach: 16 CI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1641	Molagh als Moylagh	Inq. Ult. Leathanach: 30 CI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1654	Moylogh (2 qrs)	CS III Leathanach: 77 Civil Survey III. Counties of Donegal, Londonderry and Tyrone. (ed. Simington, 1937) Bliain: 1654
1665	Mullough	HMR Hearth Money Roll
1776	Mullachderik	Mackenzie Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Irelan Teideal iomlán: Maritime Survey of Ireland by Murdoch Mackenzie (A Maritim Survey of Ireland and the West of Great Britain taken by Order of the Right Houourable The Lords Commissioners of Admiralty in two Volumes by Murdoch Mackenzie Volume I. Maritim Survey of Ireland), Nóta: Cóip san Oifig Logainmneacha, Pubref: London, 1776, Bliain: 1776
1801	Mullaghderg, Mullaghdooh	McCrea DG William Mc Crea, A Map of County Donegal, 1801 Nóta: Cóip san Oifig Logainmneacha, Bliain foilsithe: 1801
1835	Mulloghderg	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835	Mulloghdough Scotch + Irish	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835	Mullach Dearg	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1835	Mullach Dubh	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1942	i/as Malach Dearg	Rann na Feirste Leathanach: 124 Ó Grianna, Séamus (Máire) (1943), 'Rann na Feirste', Baile Átha Cliath: An Press Náisiúnta.
1952	ar na Maolacha	Glún. Ros. Leathanach: 2, 45 Na Glúnta Rosannacha le Niall Ó Domhnaill
1952	na Maolacha (Mullach Dubh)	Glún. Ros. Leathanach: 154 Na Glúnta Rosannacha le Niall Ó Domhnaill
1952	talamh Mhullach Dearg; talah Mullach Dubh	Glún. Ros. Leathanach: 157 Na Glúnta Rosannacha le Niall Ó Domhnaill
1959	droma Mhalach Dubh	An Bhratach Leathanach: 13 An Bhratach Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Údar: Máire, Bliain foilsithe: 1959, Foilsitheoir: An Gúm
1962	ar bheiric Mhalach Dearg	Úna Bhán Leathanach: 151 Úna Bhán agus scéalta eile Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Foilsitheoir: Oifig an tSoláthair, Údar: Ó Grianna, Séamus (Máire), Bliain foilsithe: 1962

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/14523.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland