BROWSE
townland
Coill Ghabhar
genitive: Choill Ghabhar
non-validated name (What is this?)
(Irish)
Slatehill
(English)

Glossary

coill, coillidh, coillte, coille
English wood
English goat

Explanatory note

  • Gaeilge

    wood of (the) goats?

    Ceal fianaise, ní féidir a bheith go hiomlán cinnte den bhunús atá le Killgore, an leagan stairiúil den logainm seo a fhaightear i gClárlann na nGníomhas. Bíodh sin mar atá, réitíonn a bhfuil ann d’fhianaise le Coill Ghabhar – “wood of (the) goats”. (JÓG, 02 Eanáir 2026)

  • English

    wood of (the) goats

    Due to a lack of evidence, there is some uncertainty about the origin of Killgore, the historical form of this placename found in the Registry of Deeds. However, the evidence, as it stands, is consistent with Coill Ghabhar – “wood of (the) goats”.

Centrepoint

54.9953, -7.56644latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1723
Killgore Hill part of little Ballybigly
CGn. 38.12.23046: Stewart to Skipton
1725
Killogre [sic ?]
CGn. 43.410.28750 Stewart to Span
1734
Killgore Hill being part of Blllybiggly
CGn. 77.158.53180 Span to Babbington et al.
1770-1840
Slatehill
Longfield Maps MS 21 F. 33 / (006) [A survey of lands in the townlands of Ardnadishan, Terhegan, Ballylawn, Drean, etc, etc in the Barony of Raphoe N and County of Donegal]
1790
Slatey Hill... formerly called and known by the name of Kilgore Hill owise Kilgore and Ballyboes
All that part of the town and lands of Bally big leybeg [Ballybegly Little] called and known by the name of Slatey Hill and formerly called and known by the name of Kilgore Hill owise Kilgore and Ballyboes
CGn. 417.520.273664: Law to Holmes
1826
Sleat Hill
TAB
1835
Slatehill
BS:AL
1835
containing 2 slate quarries
Desc. Rem.:AL
1835
Slate Hill
TAB:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.