Caiseal Fhinn/Cashelin

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Caiseal Fhinn

genitive: Chaiseal Fhinn

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Cashelin

(English)

Capitalise

Glossary

caiseal

English stone ring-fort

Hierarchy

county

Dún na nGall/Donegal

barony

Ráth Bhoth Theas/Raphoe South

municipal district

Leifear–Srath an Urláir/Lifford–Stranorlar

civil parish

Domhnach Mór/Donaghmore

electoral division

An Chloch Ard/Cloghard

Explanatory note

Gaeilge

the stone ring-fort of Fionn
Fionn – ainm pearsanta
English

the stone ring-fort of Fionn
Fionn – personal name

Centrepoint

54.7772, -7.62633latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1630	Castlefine Dumgarnum 1 sessiagh, Carrowenadore 1 sessiagh, Drumtigh Mac Murfey 1 sessiagh, Lissagragan al’ Ballygonaganeigthragh 1 sessiagh, Ballygonaganoughthragh 1 sessiagh, & Castlefine 1 sessiagh	Inq. Ult. 11 CI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1630	Castlefynne	Inq. Ult. 11 CI Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1661	Castlefinne Dungarvan, Carrownadore, Drumtighmacmurffy, Lissagroggan al’ Ballinagonaeitragh, Ballinagonaoutragh, Castlefinne, Tyrwhosslyan, Killagamoge, Lysslyagh Ballabona	Inq. Ult. Inq. Ult. 6 C II Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1829
1748	Cashellin	CGn. 133.210.90367: Connoly and other to McCausland Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1748	Cashillin	CGn. 135.51.90368: Connoly to Spence Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1833	Cashelin	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1835c	Cashellin	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1835c	Caiseal fhinn 'Finn's cashel or stone fort'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.