BROWSE
townland
An Baile Bó
genitive: an Bhaile Bó
(Irish)
Ballyboe
(English)

Explanatory note

  • Gaeilge

    Aonad talún a bhí in úsáid i gcóras sealbhaíochta talún na nGael is ea an baile bó. Mínítear é mar “portion of (grass-)land, [‘tate’]” in FGB agus mínítear ballyboe mar “A measure of land in Ireland (chiefly Ulster)” san Oxford English Dictionary. (JÓG, 02 Eanáir 2026)

  • English

    The baile bó was a land unit used in the native Gaelic system of landholding. Baile bó is explained as “portion of (grass-)land, [‘tate’]” in FGB, and ballyboe as “A measure of land in Ireland (chiefly Ulster)” in the Oxford English Dictionary. (JÓG, 02 Eanáir 2026)

Centrepoint

54.8566, -7.65602latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1793
the town and lands of Convoy except the Mill half Ballyboe a Moiety of the Mill and profits there of called Wilson's Mill and the Miller's Hol.g
CGn. 465.310.297484: Montgomery to Glascock
1835
Ballyboe
BS:AL
1835
Ballyboe
Montomery, R.:AL (DG)
1835
Baile bo 'cow-town'
OD:AL
1835
Ballyboe
'All right'
OD:AL
1835
Desc. Rem.:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.