An Ráth/Rath

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

An Ráth

genitive: na Rátha

validated name (What is this?)

(Irish)

Rath

(English)

Capitalise

Glossary

ráth, ráith

English ring-fort

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Dún Ciaráin Theas/Dunkerron South

civil parish

Cill Chrócháin/Kilcrohane

electoral division

Cathair Dónall/Caherdaniel

Centrepoint

51.7465, -10.12latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Properties

GGaeltacht

Archival records

Historical references

1601?	Rathe ‘Dermod Down of..’	F Leathanach: 6576 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601?	Rathe (‘Dermod Down of..’)	F Leathanach: 6576 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1633	Rathmore,Rathieragh	Inq. Leathanach: 275, Imleabhar: I Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1633	Rathmore, Rathieragh	Inq. Leathanach: I 275 Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1657	Rahauieragh,Raahmore bf Rathfield SO san áireamh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1657	Rahauieragh, Raahmore	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1670	Rahahiragh,Raahmore	BSD Leathanach: 41 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1670	Rahahiragh, Raahmore	BSD (Ci) Leathanach: 41 Books of Survey and Distribution (Co. Kerry)
1726	Rahahira	CGn. Imleabhar: 50, Leathanach: 516, Uimhir: 34071 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1826	Raigheneigh?	TAB Leathanach: [20] Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1826	East Raigh	TAB Leathanach: [21] Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Rath	O'Connell, Rev. P.:AL Leathanach: Ci066,25 O'Connell, Rev. P.:AL
1841	Ragh	Church Cess Bk.:AL Leathanach: Ci066,25 Church Cess Book, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Ragh	TL:AL Leathanach: Ci066,25 TL:AL
1841	Rah	Cess Coll.:AL Leathanach: Ci066,25 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1841	?Raahmore	Vallancey Map:AL Leathanach: Ci066,25 Foinse in AL
1841	Rath, 'a fort'	OD:AL Leathanach: Ci066,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Rath	pl:AL Leathanach: Ci066,25 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Rath "Pronounced locally, 'raah'." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: Ci066,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Raah	BS:AL Leathanach: Ci066,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Rath	BM:AL Leathanach: Ci066,25 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Rath	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci066,25 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Rath	Rental:AL Leathanach: Ci066,25 Rental, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830-40
1938	Poinnte an Ráth (:lá)	BNS Imleabhar: 478, Leathanach: 10 Bailúchan na Scol. LSS i gCnuasach Bhéaloideas Éireann. Cf www.duchas.ie
1945	An Ráth	Béal. Leathanach: 37, Imleabhar: XV Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1945	Rinn na Rátha	Béal. Leathanach: 15, 31, Imleabhar: XV Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1945	Barr na Rátha	Béal. Leathanach: 37, Imleabhar: XV Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1945	Rinn na Rátha	Béal. Leathanach: XV 15, 31 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1945	An Ráth	Béal. Leathanach: XV 37 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1945	Barr na Rátha	Béal. Leathanach: XV 37 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1948	ón Ráth	Béal. Leathanach: 4, Imleabhar: XVIII Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1948	ón Ráth	Béal. Leathanach: XVIII 4 Béaloideas (A Journal of Irish Folklore) Imleabhar 1- Bliain: 1930-
1955	An Ráth	An Seabhac:Cártaí Móra Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1955	An Ráth	An Seabhac:Cártaí Móra Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1984	An Ráth	Top. Hib. Leathanach: 108, Imleabhar: II Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	əNˈrɑ:(ə) Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	rɑ: Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	rɐ: Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	[-]Nəˈrɑ:hə Áit.
1984	-Nəˈrɑ:he Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	əNˈrɑ: Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	Nrɑ: Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	əˈrɑː Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1984	əˈrɑ: Áit.	Top. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 108 Toponomia Hiberniae I-IV Údar: B. Ó Cíobháin, Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1978, 1984, 1985
1998	rɑː	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.