Dubháth/Duagh

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Dubháth

genitive: Dhubhátha

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Duagh

(English)

Capitalise

Glossary

áth

English ford

dubh, dú-, duí-

English black

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Corca Dhuibhne/Corkaguiny

municipal district

Oileán Ciarraí–Corca Dhuibhne/Castleisland–Corca Dhuibhne

civil parish

Cill Aighne/Killiney

electoral division

Duílios/Deelis

Explanatory note

English

black ford

Centrepoint

52.2191, -9.97168latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1659	Duah An Sráidbhaile / Stradbally	Cen. Leathanach: 252 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1726	Duah	CGn. Leathanach: 508.31677, Imleabhar: 47 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1741	Duah	CGn. Leathanach: 42.72653, Imleabhar: 106 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1841	Duagh	BS:AL Leathanach: Ci095,17 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Dooah	BM:AL Leathanach: Ci095,17 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Dooah	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci095,17 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Duagh	Smith Hist. Kerry:AL Leathanach: Ci095,17 Smith Hist. Kerry, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Duagh	Dey, Rev. E.:AL Leathanach: Ci095,17 Dey, Rev. E.:AL
1841	Duagh	Inhabs.:AL Leathanach: Ci095,17 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1841	Duagh	Healy, Rev. T.:AL Leathanach: Ci095,17 Healy, Rev. T.:AL
1841	Dubh-áth, 'black ford'	OD:AL Leathanach: Ci095,17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Duagh "Compare with parish of this name in the bar. of Clanmaurice." [Nóta OD]	OD (corr.):AL Leathanach: Ci095,17 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1939	Dubháth	TCCD Leathanach: 278 Tríocha Céad Chorca Dhuibhne, An Seabhac
1947	duvˈɑː An Seabhac
1947	[An] Dubh-áth Is annamh a cloistear an ainm dá úsáíd sa Ghaedhilg agus mar sin níl sa chleachtadh anois ach 'Dubháth' pé tuiseal 'na mbíonn sé.	An Seabhac:Cártaí Móra Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1967	duːˈɑː	Áit. Cainteoir: T196b1 MÓS Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1967	ˌduːˈɑː	Áit. Cainteoir: SB, Uimhir : T194a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1971	duːˈɑː	Áit. Cainteoir: SÓhA, T307b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1971	ˌduːˈɑː	Áit. Cainteoir: JCa, Uimhir : T308b1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/22542.aspx