Clais na nGearrán/Clashnagarrane

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Clais na nGearrán

genitive: Chlais na nGearrán

(Irish)

Clashnagarrane

(English)

Capitalise

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Maigh gCoinchinn/Magunihy

civil parish

Cill Chuimín/Kilcummin

Centrepoint

52.0983, -9.48286latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

n/a	An Seabhac: ? Clais na gCorrán nó Clais na nGarrán “Clais na nGarrán” is áil le daoine a scríobh air. Níl aon chinnteacht ann maidir le cirte na fuirme sin ach gur thosnuigh duine éigin é agus gur leanadh de. Éideimhne fós ann. Cainnt na ndaoine – Clais na Grán (= na gCorrán?) Ken. Mss. Clashnagarane, Clashnagurrane, Clashnagirrane. Pádraig Pléimionn (Ath:O.S.) Clais na nGarrán “Corán”, “Corrán” nó “Garrán”. Ní cinnte mise cioca acu atá san ainm. Ritheann craobh den Díonach ó dheas tríd an gClais.	Nóta Nóta eolais
1721	Clashnagarane	Kenmare MSS Leathanach: 161 The Kenmare Manuscripts (ed. MacLysaght. 1942) Pubref: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1722c.	Clashnegurrane John Royrdan	Kenmare MSS Leathanach: 171 The Kenmare Manuscripts (ed. MacLysaght. 1942) Pubref: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1731	Clashnagurrane	Kenmare MSS Leathanach: 177 The Kenmare Manuscripts (ed. MacLysaght. 1942) Pubref: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1752	Clashgirrane otherwise Classmagarrane otherwise Clashnagarane otherwise Clashnagirane	CGn. Leathanach: 467.101778, Imleabhar: 148 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1755c.	Clashnagirrane Tim Riordan	Kenmare MSS Leathanach: 216 The Kenmare Manuscripts (ed. MacLysaght. 1942) Pubref: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1775	Clashnagarrane "Riordan, Thadee, Clashnagarrane"	Ardf. Wills Leathanach: 150 Index to Wills, 1690-1858, Diocese of Ardfert and Aghadoe. (Cartlann Náisiúta: XX 30)
1825	Clashnagarane	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1834	Clashnagurrane	TAB Leathanach: 2 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Clais na n-garrán, 'furrow of the underwoods, shrubberys'	OD:AL Leathanach: Ci071,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Clais na ngorrán	pl:AL Leathanach: Ci071,7 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Clashnagarrane	OD (corr.):AL Leathanach: Ci071,7 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1841	[Clashnagarrane] "'Clashnagurraun Fort' is in the centre and 'Clashnagurraun Cavern' in the S. E. end of this townland."	Desc. Rem.:AL Leathanach: Ci071,7 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1841	Clashnagurraun	BS:AL Leathanach: Ci071,7 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Clashnagrane	BM:AL Leathanach: Ci071,7 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Clashnagurraun	Inhabs.:AL Leathanach: Ci071,7 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
2017	ˌklaʃnəˈgraːn	Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 003 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2017	ˌklaʃnəˈgrɑːn	Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 004 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2017	ˌklaʃnəˈgrɑːn	Áit. Uimhir : 170717, Cainteoir: 005 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.