Clochán Ruairc/Fortwilliam

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Clochán Ruairc

genitive: Chlochán Ruairc

(Irish)

Fortwilliam

(English)

Capitalise

Glossary

clochán

English stepping-stones, causeway; old stone structure

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Clann Mhuiris/Clanmaurice

civil parish

Mainistir Ó dTorna/O'Dorney

Centrepoint

52.3627, -9.72561latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

n/a	An Seabhac: Clochán Ruairc. Tigh mór is ea ‘Fort William’. Is ait nach ‘Uí Ruairc’ atá ann – más ‘Ruairc’ an bunfhocal san	Nóta Nóta eolais
1576	Clonecan Royrke Lease…to Gerald, earl of Dessemonde, of the site of Odorney alias our lady abbey of Kyrieleizon, co. Kerry, the lands of Clonecan Royrke, Dromyconnygemyne, Aykrye, and Ballyusine, Boherroe, Lackymore, Lackybege, and Cloneymetaughe and Ballybromane, co. Kerry	F Leathanach: 2819 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1581	Clonecan Roirke Lease…to John Zouche, or Souche, esq.; of the site of the abbey of Odorney alias our lady of Kirieleizon, co. Kerry, the lands of Cloncan Roirke, Drominyconnigenie, Aykerie, and Balliusine, Roherroe (recte Boherroe), Lackimore, Lackybegge, and Clonymetaughe and Ballibroman, co. Kerry..	F Leathanach: 3759 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1589	Clonecanroirke Lease…to John Champen, gent.; of the site of the abbey of Odorney alias our lady abbey of Kyryleison, lands in Clonecanroirke, Dromycomygenyn, Ackrie, and Ballyusin, Boher Roe, Lackimore, Lackibege, and Cloneymentaugh, also the rectory of Mallahiffe, co. Kerry	F Leathanach: 5306 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Claghanorcke ... Clahanrourke Pardon to Oyne m’Morrogh M’Shihie, of Taulaght, co. Kerrie, gent, Rich Peirs, of Claghanorcke, Morris Peris, of Balliluogan, Tho. Stack of Aullan…	F Leathanach: 6497 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1604	Cloghean Royrke, Clonycan, Roircke	CPR Leathanach: 2a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1610	Cloghane Ruoirck	Inq.(Ci) Leathanach: 43, Imleabhar: I Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1720	Cloghaneruock	CGn. Leathanach: 144.16961, Imleabhar: 28 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1792	Clahanerourke	CGn. Leathanach: 200.287826, Imleabhar: 449 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1829	Clahane Rourke otherwise Forthwilliam	CGn. Leathanach: 188.567688, Imleabhar: 848 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1831	Clahane Rourk otherwise Forth William	CGn. Leathanach: 192.582193, Imleabhar: 877 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1841	Fort-Uilliam	BS:AL Leathanach: Ci128,11 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Fort-William	Scollard, N.:AL Leathanach: Ci128,11 Scollard, N.:AL
1841	Fort-William	Leahy, R.:AL Leathanach: Ci128,11 Leahy, R.:AL
1841	Fort-William	Fitzgerald, Rev. T.:AL Leathanach: Ci128,11 Fitzgerald, Rev. T.:AL
1841	Fortwilliam	Kerry Reg. 1832:AL Leathanach: Ci128,11 Kerry Reg. 1832, foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Clochán Ruairc, 'Rourke's stoney ford'	OD:AL Leathanach: Ci128,11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Clochán ruairc, 'is the Irish and old name of this'	pl:AL Leathanach: Ci128,11 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Fort-William "Cloghanrourke" [scriosta]	OD:AL Leathanach: Ci128,11 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2017	ˌfoːrtˈwiləm	Áit. Cainteoir: 002, Uimhir : Ci170710 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2017	ˌfoːrtˈwiləm	Áit. Cainteoir: 004, Uimhir : Ci170710 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/24261.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland