BROWSE
townland
Ceapaigh Chloch Thiar
genitive: Cheapaigh Chloch Thiar
non-validated name (What is this?)
(Irish)
Cappaclogh West
(English)

Glossary

ceapach, ceapaigh
English plot of land, tillage plot
cloch, cloich
English stone, stone building

Explanatory note

  • Gaeilge

    tillage-plot of (the) stones
    ceapaigh — foirm chalctha den logthuiseal nó den tuiseal tabharthach de ceapach.

  • English

    tillage-plot of (the) stones
    ceapaigh — petrified form of the locative or dative case of ceapach.

Centrepoint

52.2243, -9.94327latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned imagescanned image

Historical references

1584
Cappelogh
Between Glanygalte and the town of Tralee, towards the sea there
Desm. Surv. Leathanach: 25, Imleabhar: M5037
1584
Kepagheclogh
< TCCD 281
Inq.
1613
Keappaghlogh
Kilballylahiff, Gleannygealt, Keappaghlogh, Bally Mc Keagog
Inq.(Ci) Leathanach: 92
1654
Caperclough
Teig Mc Shane O Sullivane
Dep. 1641 Leathanach: 236v
1657
Cappudogh
DS
1659
Cappaclogh
Cen. Leathanach: 252
1660 c.
Capuclogh
BSD Leathanach: 99
1685
Capuclogh
Hib. Del.
1726
Cappaclogh
CGn. Leathanach: 508.31677, Imleabhar: 47
1728
Cappaclogh
p Kilgobbin
CGn. Leathanach: 141.39790, Imleabhar: 59
1741
Cappaclogh
CGn. Leathanach: 42.72653, Imleabhar: 106
1763
Capaclough
"Murphy, Andrew, Capaclough, co. Kerry"
Ardf. Wills Leathanach: 148
1776
Kapacloch
Kapacloch Parish
Mackenzie
1841
Cappaclogh West
BS:AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclogh
BM:AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclough
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclough
Cess Coll.:AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclough
Thompson, D. P.:AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclough West
Inhabs.:AL Leathanach: Ci080,7
1841
Cappaclough
O'Sullivan, Rev. G.:AL Leathanach: Ci080,7
1841
West Cappaclogh
TAB:AL Leathanach: Ci080,7
1841
West Cappaclogh
Dey, Rev. E.:AL Leathanach: Ci080,7
1939
Ceapaigh Chloch
Sa chainnt 'Ceapa Chloch'. Is cosmhail mar sin gur 'Ceapaigh an log-thuisl, atá i bhfuirm labhartha na hainme. Dá mb' é 'Ceapach' a bheadh ann bheadh an bhéim ar an ' - ach' ...
TCCD Leathanach: 281
1947
k′ɑpə ˈxlox
An Seabhac
1967
ˌkapəˈxlo
Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T196b1
1967
k′apəˈxlox/<br/>/ˌk′apəˈklox
Áit. Cainteoir: SB, Uimhir : T194a1
1971
ˌk′apəˈklox
Áit. Cainteoir: SÓhA, T307b2

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm