townland
Bailte Ó bhFinn
genitive: Bhailte Ó bhFinn
(Irish)
Baltovin
(English)

Glossary

English townland, town, homestead
Ó, Uí

Centrepoint

52.3642, -9.74446latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

n/a
An Seabhac: Bailt Ó bhFinn - recte – Baile Ó bhFinn – sa ghnáthamh i. baile mhuintir Finn. Tsl. gein. iolra an Ó san ainm. An bf. so ‘na thrí choda i dtrí par. Thuaidh thiar ar fad. Dhá chuid eile de i dhá phar. eile. Míniú: .i. Baile Mhuintir Fhinn. Riachtanas foghraíocht[a] a thug an ‘t’ sin san ainm d’fhonn dul ó dheacracht ‘baile ó’ de rádh. Féach ‘Bailt Ó Síoda’ (bf. agus par. in aice Thrágha Lí) John Joe O’Connor (litir 27.4.55 ó Baltovin) – ‘Bail to bhínn’
Nóta
1594
Balliovin
Grant…to Edmund Barret, gent.; of…Rathkeny, Ballylahive, Daranabo, Robertston, and Balliovin, 7 carucates, lands of Shane oge m’Shane M’Thomas, of Kilfynorighe, in said co. attainted
F Leathanach: 5912
1596-7
Balliouin
Grant…to Edmund Barret, gent.; of…Rathkenny, Ballilahive, Daranabo, Robertston and Balliouin, possessions of Shane oge m’Shane M’Thomas, of Kilfynorighe, attainted; Ballynorig and Garigankighe, lands of John fitz Edmond fitz Ullick, of Ballinorig, same co., attainted)
F Leathanach: 6029
1601-2
Balliovine
Grant…to Patr. Crosbie; of…Ballim’Jordan, Rathkennie, Ballilahive, Darranaboe, Robertstowne, Balliovine, Ballinorig, Carrignacagh…
F Leathanach: 6593
1612
Balliovin
CPR Leathanach: 225a
1631
Ballyovine
Inq.(Ci) Leathanach: 244, Imleabhar: I
1640
Ballyovine
Inq.(Ci) Leathanach: 140, Imleabhar: II
1716
Baltovine
Rt. Honble. Tho. Baron of Kerry and Lixnaw and the Honble. William Fz. Maurice, eldest son and heir apparent of said Tho…Richard Pier of Ballynagarra in Co. Kerry, Towns and Lands of…Derrywrin, Aghabeggs, Dromroe, part there of Mucknagh, Cahirneade, Rathscannell, Baltovine and Ballydoneene, Ballinruddly, Lerriggs, Ardgunna, Bennagh, Ballyvequin, Carraghane, Li
CGn. Leathanach: 15 - 354 - 7746
1724
Baltovin
"Welsh, Henry (gent.), Baltovin, co. Kerry"
Ardf. Wills Leathanach: 153
1782
Baltovine
Right Honble. Francis Thomas, Earl of Kerry, and Richard Hare of the City of Corke Esq. Towns and Tenements of…Gortnaminshy, Irrimore and Kilmeany…Towns and Lands of Bannagh, orwise Bennagh, Ballyoven orwise Baltovin, Curraghane orwise Currahane, Illanedaneen, North and South, Kilgulbin orwise Kilgolbin, Kilmaule, Lissodeige and Lerrigg, Ballynequine orwise Ballyvequin, Clonedouglassy orwise Clonouglassy orwise Clounduglas, Cahirneade, Drumelogh, Drumevrin orwise Drummurrin, Errybegga orwise Irebegg…
CGn. Leathanach: 347 – 401 – 233595
1841
Baltavin
Fitzgerald, Rev. T.:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Balteevin
BS:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Baltivin
TAB:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Bail' Thoibhín, 'Tovin's town'
[pl glanta]
OD:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Baltovin
OD:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Baltovin
Scollard, N.:AL Leathanach: Ci084,8
1841
Balteevin
BS:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baltovin
Fitzgerald, Rev. T.:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baltovin
Scollard, N.:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baltovin
TAB:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baile Thoibhín, 'Tovin's town'
OD:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Bail Thoibhín
pl:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baltoveen
pron.:AL Leathanach: Ci128,5
1841
Baltovin
OD:AL Leathanach: Ci128,5
2017
ˌbaltəˈvin
Áit. Cainteoir: 001, Uimhir : Ci170710
2017
ˌbaltəˈvin
Áit. Cainteoir: 002, Uimhir : Ci170710
2017
ˌbaltəˈvin
Áit. Cainteoir: 004, Uimhir : Ci170710
2017
ˌbaltəˈvin
Áit. Cainteoir: 005, Uimhir : Ci170711

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.