An Mhainistir Mhaol/Moyleabbey

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

An Mhainistir Mhaol

genitive: na Mainistreach Maoile

(Irish)

Moyleabbey

(English)

Capitalise

Glossary

mainistir

English monastery

Hierarchy

county

Cill Dara/Kildare

barony

An Fhorrach agus An Réabán Thoir/Narragh and Reban East

civil parish

An Fhorrach Mhór/Narraghmore

Centrepoint

53.022, -6.79617latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1629	Moyle Abbie 'Walter' Archbold seis' fuit ... de ter' nup[er]' dissolut' abb[at]ie vocat' Moyle Abbie 8 acr' ...' agus athráite níos déanaí '...Moiler Abbie...'	Inq. Lag. Leathanach: 24 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Moyle Abby	CS VIII Leathanach: 95 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1655	Moyle Abby	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Moyle Abbey	Cen. Leathanach: 403 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Moyle abbey & Spratstown	BSD (RIA) Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1664	Moyle Abby	Inq. Lag. Leathanach: 6 C II Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1666	Moylabby & Sprouttstowne	ASE Leathanach: 46 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Moyleaby	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1732	Moyleabby	CGn. Leathanach: 72.164.50243 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1752	Mile Abby	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1783	Mile Abby	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Mileabbey	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 208 Statistical Survey Kildare 1807
1837	Mile Abbey	BS:AL Leathanach: 1,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Mile Abby	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,25 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Mile Abby	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,25 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Mileabbey	Cess Coll.:AL Leathanach: 1,25 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1837	Mileabbey	Cess Coll. Bk.:AL Leathanach: 1,25 Cess Collector's Book fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Mileabbey	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,25 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Mile Abbey	Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: 1,25 Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Moyle Abbey	DS:AL Leathanach: 1,25 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Moyle abbie	Inq. C I:AL Leathanach: 1,25 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1837	Moyle abby	Inq. C II:AL Leathanach: 1,25 Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1837	Mainistir mhaol, 'Bald monastery'	OD:AL Leathanach: 1,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Moyle Abbey	OD:AL Leathanach: 1,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2009-2010	mɔiˈlabiˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.