townland
Coill Chluana Gabhann
genitive: Choill Chluana Gabhann
(Irish)
Castlebrown or Clongowes
(English)

Centrepoint

53.3101, -6.68422latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1417
Sylva de Clongow(e)
RPat. Cl. Leathanach: 222b
1518
Clongowiswood
William Eustace of Clongowiswood
Kildare Rent. Leathanach: 243
1518
Clongow is wodd
(Kildare rentals, Hore)
JRSAI Leathanach: 7.111
1539
Clongawiswodde
COD Imleabhar: IV, Leathanach: 235
1547
Clongoweswod
COD Imleabhar: V, Leathanach: 9
1548
Clongoes Wode
CPCR Leathanach: 187
1549
Clongoswodd
F Leathanach: 270 Ed
1558
Clongoweswod
CPCR Leathanach: 412
c. 1564
Clongoeswude
List of Gentlemen: Cárta Mór
1583
Clongoweswood
F Leathanach: 4150
1583c.
Clongoewood
Inq. Lag. Leathanach: 16 El.
1583
Clongoeswode
Inq. Lag. Leathanach: 5 El.
1584
Clonegoweswodd
F Leathanach: 4464
1592
Clongoeswood
F Leathanach: 5761
1600
Clongowswood
F Leathanach: 6459
1601
Clongeweswood
F Leathanach: 6557
1603
Clongowswood
CPR Leathanach: 33
1615
Clongowswood
Inq. Lag. Leathanach: 15 J I
1615
Clongouswood
Inq. Lag. Leathanach: 16 J I
1618
Clongowes-woode
Inq. Lag. Leathanach: 23 J I
1636
Clongoweswoode
Inq. Lag. Leathanach: 55 C I
1642/1/13
Clungoweswood
Dep. 1641 Leathanach: 813 232r
1642/7/5
Clongowes wood
Dep. 1641 Leathanach: 813 71r
1642/7/5
Clongowes wood, Castle of
Dep. 1641 Leathanach: 813 75r
1642/7/5
Clongowes wood, the house of
Dep. 1641 Leathanach: 813 75r
1642/7/5
Clongowes wood
Dep. 1641 Leathanach: 813 76r
1642/7/6
clongowes wood
Dep. 1641 Leathanach: 813 81v
1642/7/6
Clongowes wood, castle of
Dep. 1641 Leathanach: 813 82r
1642/7/7
Clongowes wood, castle of
Dep. 1641 Leathanach: 813 83r
1654
Clongoweswood
CS VIII Leathanach: 206
1655
Clongowswood
DS
1657
Clongowswood
(cárta mór)
TCD Uimhir thagartha: N.2.24.9
1660c
Clongonswood
BSD (CD) Leathanach: 13
1660c
Clongory
BSD (CD) Leathanach: 13
1667
Clongoswood
ASE Leathanach: 120
1685
Clongowswood
Hib. Del.
1728
o choill chluan g[.]bhadh
spota mór dúigh idir g- agus -bh-.
KIL 20 Leathanach: clúdach cúil
1728
choille Chlúana gabhadh [g.]
KIL 20 Leathanach: clúdach cúil
1728
coisléan choill an ghabhann
"coisléan choill an ghabhann, laimh re claonadh gcon. cille darad .mb. uachtairine"
KIL 20 Leathanach: 127
1731
Castlebrown in Menham
Comerford Leathanach: I 263
1778
Cas. Browne
T&S Leathanach: 93
1778
Castle Browne
T&S Leathanach: 199
1783
Castle Browne
Taylor (Cill Dara)
1837
Castlebrown
Co. Map 1752:AL Leathanach: 1,8
1837
Castlebrown or Clongowes
Caulfield, Rev.:AL Leathanach: 1,8
1837
Clongowes
O'Connor, Rev.:AL Leathanach: 1,8
1837
Clongoviswood
Inq. H VIII (Archdall):AL Leathanach: 1,8
1837
Clún gabha alias clun ghaban, 'the smith's lawn or meadow'
OD:AL Leathanach: 1,8
1837
Castlebrown or Clongowes
OD:AL Leathanach: 1,8
1837
Clún: Gabha als -Gabhan
"Clongoes, which is pronounced in Irish Clún: Gabha als -Gabhan"
LSO Imleabhar: I, Leathanach: 75, Údar: Tomás Ó Conchúir
1837
Castle Browne, the seat of Wogan Browne, Esq.
Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 328
1837
Clongowes Wood
Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 386
2009-2010
klɑngoːz
Áit.
2009-2010
kasilbroun
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.