Skip to the search box
Loading
Loading map...
Múscraí Uí Núnáin Theas
genitive: Mhúscraí Uí Núnáin Theas
validated name
(Irish)
Gardenfield South
(English)
Glossary
Ó
(also: )
Explanatory note
  • Gaeilge

    Múscraí of Ó Núnáin
    Múscraí -- ainm cine; Ó Núnáin -- sloinne. Is cosúil gur aistriúchán é Gardenfield ar fhoirm ó 1586, 'Gortenegarry Muskery Nownan' .i. Goirtín an Gharraí, 'small field of the garden' (Peyton Survey)

  • English

    Múscraí of Ó Núnáin
    Múscraí -- name of a population group; Ó Núnáin -- surname. Gardenfield seems to be a translation of a form from the year 1586, 'Gortenegarry Muskery Nownan', i.e. Goirtín an Gharraí, 'small field of the garden' (Peyton Survey)

Irish Grid

R 39328 22518

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/31755.aspx

Open data