Skip to the search box
Loading
Loading map...
Tinne Chlabacháin
genitive: Thinne Chlabacháin
non-validated name
(Irish)
Vicarstown
(English)
Explanatory note
  • Gaeilge

    ridge of (the) thick-lipped, garrulous individual?
    tinne — féach A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie, s.v. tinne; féach, leis, T.S. Ó Máille, 'Tinne in Áitainmneacha', Galvia VIII.
    clabachán — ní léir brí an fhocail seo; leasainm duine atá ann, b'fhéidir. Féach Ó Duinnín agus Ó Dónaill s.v. clabach; féach leis www.dil.ie s.v. clapach

  • English

    ridge of (the) thick-lipped, garrulous individual?
    tinne — see A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie, s.v. tinne; see also T.S. Ó Máille, 'Tinne in Áitainmneacha', Galvia VIII.
    clabachán — meaning unclear; a nickname, perhaps. See Ó Duinnín and Ó Dónaill s.v. clabach; see also www.dil.ie s.v. clapach

Irish Grid

N 23788 62358

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/32511.aspx

Open data