BROWSE
townland
Achadh na gCeathrún
genitive: Achadh na gCeathrún
(Irish)
Aghnagarron
(English)

Glossary

achadh, -ach
English field
English quarterland

Hierarchy

county

barony

civil parish

Centrepoint

53.8048, -7.49236latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned imagescanned image

Historical references

Nóta
1612
Aghenegarron
Inq. Lag. Leathanach: 3 Jac.1
1629
Aghanegorran eytra
Cotton Map
1629
Aghanegorran owtra
Cotton Map
1655
Aghoone als Aghagaruneteragh
DS
1655
Aghtoone als Aghagaruneteragh
DS
1659
Aghnegarroon
Cen.
1663
Aghnegaroone Oughteragh and Aghnegaroone Eighteragh
Nugent Papers Leathanach: 152
1685
Aghtoone al Aghagaron
Hib. Del.
c.1692
Aghnigarran (Richard Nugent)
Analecta Hib. Imleabhar: 22, Leathanach: 100
1775
Aughnegarran
CGn. Leathanach: 308.113.203895
1813
Aughnegarin
Edgeworth
1826
Aughnagarron
School Returns, in, JACAS, II, uimh. 9 Leathanach: 72, 73
1836
Aughnegarren
BS:AL
1836
Aughnegarin
Edgeworth Map (AL)
1836
Aughnagarron
HCER:AL
1836
Aghenegarron
Inq. J I:AL
1836
Acha na g-ceathramhan, “field of the quarters”
O’ Reilly:AL
1836
Acha na gcéarthain
dúch (scriosta):AL
1836
Acha na ngearran
dúch (scriosta):AL
1836
Ach na gcear[ ]
pl scriosta:AL
1836
pronounced na gair-ĕn
pron.:AL Nóta: (scriosta)
1836
...contains 3 villages called Aughaloora: Upper Aughegarron and Ballingauly...
Desc. Rem.:AL
1908
Áth na Ceathramhan, “marsh of the quarter portion”
MacGivney Leathanach: 26
2004
Achadh na gCeathrún
Bileog Clár
Moladh
2007
ɑknəˈgahərn
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm