Caisleán Dhún Dealgan/Castletown

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

Caisleán Dhún Dealgan

genitive: Chaisleán Dhún Dealgan

validated name (What is this?)

(Irish)

Castletown

(English)

Capitalise

Glossary

caisleán

English castle

dún, dúnaibh

English fort

Hierarchy

county

Lú/Louth

barony

Dún Dealgan Uachtarach/Dundalk Upper

municipal district

Dún Dealgan/Dundalk

civil parish

Caisleán Dhún Dealgan/Castletown

electoral division

Caisleán Dhún Dealgan/Castletown

Centrepoint

54.0197, -6.42571latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1286	Castletown	CDI Leathanach: 126 Calendar of documents, relating to Ireland: preserved in Her Majesty's Public Record Office, London, 1171-1307 (ed. Sweetman & Handcock 1875). I-V) Bliain: 1171-1307
1318	Casteltown	PR Leathanach: 4Co331,24 [Pipe Rolls],'Accounts of the Great Rolls of the Pipe of the Irish Exchequer', app. to 35th-54th RDK (1895-1927). BÁC. (Tar éis PR tagraítear do iml. RDK agus don lch.) Nóta eolais: RDK = Report(s) of the Deputy Keeper of the Public Records in Ireland.
1332	Castletown de Dundalke	De Verdon Leathanach: 430 'The partition of the de Verdon lands in Ireland in 1332' (uimhir an ghníomhais), Proceedings of the Royal Irish Academy , Vol. 66, Section C, No. 5, April 1968 Bliain: 1332
1339	Castletown	PR Leathanach: 47,30,31 [Pipe Rolls],'Accounts of the Great Rolls of the Pipe of the Irish Exchequer', app. to 35th-54th RDK (1895-1927). BÁC. (Tar éis PR tagraítear do iml. RDK agus don lch.) Nóta eolais: RDK = Report(s) of the Deputy Keeper of the Public Records in Ireland.
1362	Castletoun	Dowd. D Leathanach: 226 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1374	Castleton	CPCR Leathanach: 417 Calendar of the Patent and Close Rolls of Chancery in Ireland, vol. 1-3 Údar: J. Morrin , Áit foilsithe: Dublin
1383	Castletoun	Dowd. D Leathanach: 288 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1396	Castletoun	Dowd. D Leathanach: 338 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1407	Castletoun	Dowd. D Leathanach: 368 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1410c	Castletoun	Reg. Flem. Leathanach: 141 'A calendar of the Register of Archbishop Fleming' (PRIA)
1411	Castletoun	Dowd. D Leathanach: 380 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1416	Casteltoun; Castleton	Dowd. D Leathanach: 396,397 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1436	Casteltoun; Castletown?	Dowd. D Leathanach: 430,432 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1523	Castelton	Dowd. D Leathanach: 526,528 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1538	Casteltoun; Castelton	Dowd. D Leathanach: 538,539 Dowdall Deeds (uimhir an ghníomhais)
1614	Castleon(4)	Inq. Lag. Leathanach: 6 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1627	Castleton	Inq. Lag. Leathanach: 10 Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1655	Castletowne (P. Dundalke)	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1658	Castletowne-Bellew (P. Dundalke)	Inq. Leathanach: 34 Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1659	Castletown Bellew	Cen. A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1663	Castletowne	Inq. LP Leathanach: 1 'Inquisition concerning the parishes of Co. Louth 1658'
1664	Castletowne Bellew	HMR (Lú) Leathanach: 7:511 Hearth Money Rolls Chontae Lú Bliain: 1664, Bliain: 1664
1670c	Castletowne-Bellew	BSD Leathanach: 235 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1683	Castletown	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1819	Castletown	Gill (Wexford) Grand Jury Map of Wexford, Valentine Gill, 1811 & 1816 Bliain: 1811 & 1816
1836	Castletown	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1836	Dealguin	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Dun Dealgan (n) The Irish name is now Dealguin,which should be Dun Dealgan	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Castletown (n) the Tld of Castletown, which in Irish is called Dún Dealgain; and for brevity's sake thw people often call it A Dealgain	LSO (Lú) Leathanach: 273 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Contae Lú Bliain: 1836

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/33944.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland