Bealach Locha Deala/Balloughadalla

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Bealach Locha Deala

genitive: Bhealach Locha Deala

(Irish)

Balloughadalla

(English)

Capitalise

Other names

Fearta Locha Deala

historical name (What is this?)

(Irish)

Glossary

bealach

English way, pass

loch

English lake; inlet

feart, fearta

English (grave-)mound

Hierarchy

county

Maigh Eo/Mayo

barony

Tír Amhlaidh/Tirawley

civil parish

Baile Easa Caoire/Ballysakeery

Centrepoint

54.1671, -9.25532latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

900c	Locha Dæla, Luid fodess coferta	Trip. Life Leathanach: i 136 The Tripartite Life of Saint Patrick, with other documents relating to that saint, 2 vols. Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Bliain: 1887
1410c	Loch deala nach delam creb	Lec. Leathanach: 75b v.b, 33 The Book of Lecan. facsimile (ed. Mulchrone. 1937) Bliain: 1400C
1561	mbaile Locha Deala a tír Amhalgaid, a	ALC Leathanach: ii 379 The Annals of Loch Cé I, II, ed. W. Hennessy (1871). BÁC. Bliain: 1014-1636
1578	lethbhaile Locha Dealaidh, cúig uingi a	Sen. Búrc. Leathanach: §20 'Senchas Búrcach' in CThoir., 149-61; aguisín le Caithréim Thoirdhealbhaigh, Sean Mac Ruaidhrí Mac Craith, ed. Standish Hayes O’Grady, introduction and index by Robin Flower (ITS, 2 vols.; Dublin 1929). Bliain: 1550, Bliain: 1550
1585	Ballaghedalla, townes of Ballicashell and	CBC Leathanach: 111 The Compossicion Booke of Conought (ed. Freeman,1936) Bliain foilsithe: 1585
1607	Ballyloghdalla	CPR Leathanach: 118 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1607	Loghdalla, the half town of	CPR Leathanach: 118 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1616	Ballyloghdalla	Inq.(ME) Leathanach: I.92 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1617	Ballaghdally... Carrownkilloggy ... Knockerly	CPR Leathanach: 347 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1617	Ballaghdally... Carowankilloggy ... Knockerly	Inq.(ME) Leathanach: I.147 Ionchoisní Chontae Mhaigh Eo/Inquisitions County Mayo I - III.
1635	Knockerly	Straff. Inq. ME Leathanach: 256V The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1635	town and 2 qrs of Ballyleghdala viz. the qr of Carrowkillogie and the qr called Knockerly	Straff. Inq. ME Leathanach: 258V The Strafford Inquisition of County Mayo (RIA MS 24 E 15) Foilsitheoir: Irish Manuscripts Commission, Áit foilsithe: Dublin, Údar: William O’Sullivan , Bliain foilsithe: 1958
1647	Loch-deala	Triad. Thaum. Leathanach: 141b.lxxxix Triadis Thaumaturgae ... Patricii, Columbae, et Brigidae ... Acta II Áit foilsithe: Louvain, Bliain foilsithe: 1647, Údar: J. Colgan
1650c	Loch Deala nach dealam craobh	LGen. Leathanach: i 666 §292.7 Leabhar Mór na nGenealach: The Great Book of Irish Genealogies, compiled by Dubhaltach Mac Fhirbhisigh, 1- 5 Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1650c, Údar: Nollaig Ó Muraíle, Bliain foilsithe: 2003
1657c	Ballyloghdally	DS Leathanach: 221; Innéacs 208 Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1661	Ballyloughdally 4 Qrs. (vizt) Ratoma als Rathoma 2 qrs... Ballyloughdally 2 Quarters (vizt) Carrowkillogir and Knockirtey 2 quarters	BSD (ME) Leathanach: 190 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1666	Ballaghadally 2 qrs	ASE Leathanach: 68 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Balliloghdally	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1710	Ballaghadally 2 qrs	CRL Leathanach: 2A.3.16, 6b Crown Rental of Lands.
1730	Balloghdally 2 qrs	CGn. Imleabhar: 67.104.45461 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1757	Nallowdaly als Balloghdally 2 qrs	CGn. Imleabhar: 185.486.123967 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1774	Ballyloughdale	CGn. Imleabhar: 399.465.264459 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Ballaghadally	QRL Leathanach: 2A.6.69, 7 Quit Rent Ledgers
1790	Ballaghadally orw. Nallowdally orw. Ballaghdally, 2 qrs of	Arran Deeds Leathanach: 20 §67 “List of the Title Deeds &c. relating to the Estates of the Right Honble. Philip Yorke, Earl of Arran, in the possession of L. Dobbin & Co., October 1839... rewritten from various documents, 1586-” Áit: LN 14088
1827	Ballahadalla	TAB Leathanach: 12 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1830	Ballaghadalla	Bald William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in 25 sheets; surveyed between 1809 and 1817 and published in 1830 Bliain foilsithe: 1830
1838	Ballaghdally	Inq. J I:AL Leathanach: ME031,9 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Bail' locha Dealla, 'town of Deala's lake' "a dealla" [pl];	OD:AL Leathanach: ME031,9 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Loch Dealla	Colgan:AL Leathanach: ME031,9 Colgan:AL
1838	Balloughadalla	OD:AL Leathanach: ME031,9 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Bealach a' Dealla	dúch (scriosta):AL Leathanach: ME031,9 Nóta i ndúch in AL agus é scriosta/Note in ink in AL (crossed out)
1838	[Balloughadalla] "There is an interior lough in this townland called Ballaghadalla, N. of which is a hill called Knockerlee" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: ME031,9 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Ballaghadalla	Bald:AL Leathanach: ME031,9 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in AL
1838	Ballaghadalla	Vestry Bk.:AL Leathanach: ME031,9 Vestry Book, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: 1838
1838	Ballaghadalla	TAB Leathanach: ME031,9 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Ballaghadalla	Query Bk.:AL (ME) Leathanach: ME031,9 Query Book, foinse in AL, Co. Mhaigh Eo / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Mayo.
1838	Balleloghdally	DS:AL Leathanach: ME031,9 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Ballaghadalla	BS:AL Leathanach: ME031,9 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Ballaghadalla	Par. Cess. Bk.:AL Leathanach: ME031,9 Parish Cess Book, foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Ballaghadally	Atkinson, J.:AL (DG) Leathanach: ME031,9 Atkinson, J., faisnéiseoir in AL, Tír Aodha, Co. Dhún na nGall / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks, Tirhugh, Co. Donegal.
1838	Ballaghadalla	Perkins, A.S.:AL Leathanach: ME031,9 Perkins, A.S.:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/34655.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland