Skip to the search box
Loading
Loading map...
Béibeac Mór
genitive: Bhéibeac Mór
non-validated name
(Irish)
Bey More
(English)
Glossary
mór great, big
Explanatory note
  • Gaeilge

    Gaelú ar Beaubec na Sean-Fhraincise
    Is logainm iasachta é seo (< Beaubec na Sean-Fhraincise) a cuireadh in oiriúint don nGaeilge (ar nós BF Síopús < Sheephouse, BF Múrtún < Mooretown, srl.). Bhronn Walter de Lacy, Tiarna na Mí, talamh i bparóiste Cholpa ar mhainistir Beaubec agus tugadh ainm na mainistreach sin ar an áit abhus. Bhí an t-aonad talún ina dhá chuid faoin 16ú haois: ‘the two Bebeks’ (1540), ‘Great Bebecke alias Bewbecke’, ‘Little Bebecke’ i Fiant (1558); faoi lár an 17ú haois faightear ‘Baymore’, ‘Baybeg’ (1654), a thaispeánann gur tuigeadh gurbh é beag na Gaeilge a bhí san eilimint -beck. Tá an logainm seo pléite in aiste le K.W. Nicholls (‘The Protean Placename’ in Cín Chille Chúile, 2004)

Irish Grid

O 09257 72297

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/38477.aspx

Machine-readable data