Doirín Uí Dhálaigh/Derrinydaly

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Doirín Uí Dhálaigh

genitive: Dhoirín Uí Dhálaigh

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Derrinydaly

(English)

Capitalise

Glossary

Ó, Uí, Uíbh

Hierarchy

county

An Mhí/Meath

barony

Maigh Fionnráithe Íochtarach/Moyfenrath Lower

civil parish

Baile Átha Troim/Trim

Explanatory note

Gaeilge

‘the small thicket, (oak-)wood of Ó Dálaigh’
Cé gur dócha gur Droinn a bhí sa chéad mhír ó thús, féach 1461-83 droyngdaly (Stat. Rolls), is léir gur baineadh ciall eile as an chéad mhír le himeacht ama, agus an focal Droinn imithe as an chaint b’fhéidir, féach 1836 Doirin ui dhalaigh (pl:AL).
English

‘the small thicket, (oak-)wood of Ó Dálaigh’
Although the first element was probably originally Droinn, see 1461-83 droyngdaly (Stat. Rolls), it is clear that over time the first element was reinterpreted, possibly as the word Droinn disappeared from speech, see 1836 Doirin ui dhalaigh (pl:AL).

Centrepoint

53.5293, -6.85516latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1461-83	droyngdaly Robt Missete ... del entier paroche de droyngdaly et Bellewstoñ ... le dit Chastell de Bellewestoñ SRI Edw. IV 758	Stat. Rolls Statute rolls of the parliament of Ireland, vols. I-V. (Dublin, 1907, 1910, 1914, 1939, 2002) Bliain: 1199-1537
1654	Drinidaly Margary King of Drinidaly widow Irish Papist	CS V Leathanach 172 Civil Survey V, Co. Meath (ed. Simington, 1940) Bliain: 1654
1655-7	Drinidaly	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1655-7	Drinidaly Margery King, Ir. Pap...298.	DS (P, TCD) #29276 [DS (par. TCD)] Down Survey Parish Maps-(Leagan ar líne atá ag Coláiste na Trionóide)/Down Survey Parish Maps-(Online copy by Trinity College)
1685	Drinidally	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1700	Drynydally There is a Small Wood of Ash And Oak's, Containeing About 400 Trees. They are nott thriveing.	Forf. Prop. 2011 A. Horner & R. Loeber, Landscape in transition: descriptions of forfeited properties in Counties Meath, Louth and Cavan in 1700. Anal. Hib., 42 (2011), pp 59-180 1700
1703	Drinidaly 3. ALEXANDER MONTGOMERY of Ballyleck, co. Monaghan…The towns and lands of Drinidaly, 364 a…bar. Moyfenrath…the estate of Adam Crumple, attainted. Forf. Est. 396	Forf. Est. 'Abstracts of the conveyances from the trustees of the Forfeited Estates and Interests in Ireland' Bliain: 1703
1745	Drindally Tandy, Drindally, co. Meath, gent.<br> Prerogrative Wills 449	Prerogative Wills Index to the Prerogative Wills of Ireland 1536-1810, ed. A. Vicars. Dublin 1897.
1791	Drinadally Wm. [Marshal], Drinadally, co. Meath.<br> Prerogrative Wills 316	Prerogative Wills Index to the Prerogative Wills of Ireland 1536-1810, ed. A. Vicars. Dublin 1897.
1812 (1817)	Drumdaly	Larkin (Mí) A Map of the County of Meath in the Province of Leinster in Ireland by William Larkin Bliain foilsithe: 1812
1827	Drinidaly, Drinadaly	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Drinadaly	BS:AL Leathanach: Mí111,39 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Drinadaly	Grand Warrant 1829:AL Leathanach: Mí111,39 Foinse in AL
1836	Drumdaly	Larkin (Mí):AL Leathanach: Mí111,39 Foinse in AL
1836	Drimidaly	Beaufort Map & Memoir:AL Leathanach: Mí111,39 Beaufort Map and Memoir ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook
1836	Drinidally	HCSV:AL Leathanach: Mí111,39 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1836	Drinidaly	DS Ref.:AL Leathanach: Mí111,39 DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1836	Doirín Ui Dhalaigh, 'O'Daly's little Derry'	OD:AL Leathanach: Mí111,39 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Doirin ui dhalaigh	pl:AL Leathanach: Mí111,39 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Derrinydaly	OD (corr.):AL Leathanach: Mí111,39 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1836	Drinidaly	DS Map:AL Leathanach: Mí111,39 Down Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook).
1836	Derrinadaly, Derrinydaly In the parish of Trim spelled Derrinadaly, Derrinydaly as it is universally pronounced.	LSO (Mí) 217 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. na Mí / Ordnance Survey Leters, Co. Meath.
1937–38	Drinadaly	BNS Imleabhar: 695, Leathanach: 214 Bailúchan na Scol. LSS i gCnuasach Bhéaloideas Éireann. Cf www.duchas.ie

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/38925.aspx

Folklore

The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:

The Schools’ Collection (1937⁠–1939)

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland