Garraí an Phoirt/Garrynphort

1837	Gardenford	BS:AL Leathanach: RC012,18 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Garnefort "misnamed" [OD Nóta];	CM:AL Leathanach: RC012,18 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1837	Garnyfort "misnamed" [OD Nóta];	S&V:AL Leathanach: RC012,18 Report from the Select Committee on the Survey and Valuation of Ireland (1824) in AL Bliain: 1830-40
1837	Gardenford "misnamed" [OD Nóta];	Kelly:AL Leathanach: RC012,18 Kelly:AL
1837	Gardenford "misnamed" [OD Nóta];	Barlow:AL Leathanach: RC012,18 Barlow, faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Garnyfort "misnamed" [OD Nóta];	Co. Treas. List:AL Leathanach: RC012,18 County Treasurer's List in AL
1837	Garraidh an phoirt, 'garden of the bank' "Garden-bank is the translation" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: RC012,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Garry-in-phort	dúch:AL Leathanach: RC012,18 Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1837	Garrynphort?	OD:AL Leathanach: RC012,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Garryinphort	OD:AL Leathanach: RC012,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Garrynphort	OD (corr.):AL Leathanach: RC012,18 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1837	Garthaidh an phuirt, 'garden of the bank'	OD:AL Leathanach: RC075,17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Gardenford	BS:AL Leathanach: RC075,17 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Gardenford	Kelly, W.D.:AL Leathanach: RC075,17 Kelly, W.D.:AL
1837	Gardenford	Barlow:AL Leathanach: RC075,17 Barlow, faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Garrynphort	OD:AL Leathanach: RC075,17 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.