Ráth Onóra/Rathonoragh

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Ráth Onóra

genitive: Ráth Onóra

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Rathonoragh

(English)

Capitalise

Glossary

ráth, ráith

English ring-fort

Hierarchy

county

Sligeach/Sligo

barony

Cairbre/Carbury

civil parish

Cill Easpaig Bhróin/Killaspugbrone

Centrepoint

54.2712, -8.52257latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

		Nóta Nóta eolais
		Nóta Nóta eolais
1617	Rathanowre	CPR Leathanach: 332a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1666	Rathanury	ASE Leathanach: 105 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1682c	Rathnawarragh	Inq.(Sl) Leathanach: 25 Rentals of the Estate of the Earl of Strafford (1682) & Tripartite Deed of Partition 1687.
1735	Rathnaworragh	CGn. Leathanach: 81.74.56200 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1824	Rathenry or Rohonora or Shroyrevagh	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Rath On:órach "se[.] Honoria" [dúch]; "Honors" [dúch]; "Arx nobilis" [pl glanta]; "Arx nobilis" [dúch];	dúch:AL Leathanach: Sl026,25 Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Rathonaragh	BS:AL Leathanach: Sl026,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Rathonaragh	Local:AL Leathanach: Sl026,25 Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1836	Rathonoragh "Q: does not this mean Honora's fort?" [OD];	OD:AL Leathanach: Sl026,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Raw-hŏ-no-răgh	pron.:AL Leathanach: Sl026,25 Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1836	Rathonaragh	BS:AL Leathanach: Sl026,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Rath On:órach “se[.] Honoria” [dúch]; “Honors” [dúch]; “Arx nobilis” [pl glanta]; “Arx nobilis” [dúch]	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1836	Rathonaragh	Local:AL Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1836	Rathonoragh ‘Q: does not this mean Honora’s fort?’	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Raw-ho<-no-ra<gh	pron.:AL Pronunciation in AL Bliain: 1830-40
1856	Rathenoragh	CGn. Leathanach: 1856.24.159.622 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1938	Ráth Onórach	Elphin PN Leathanach: 70 The Placenames of Elphin Diocese by M.J.Connellan, P.P.., Kilglass, Roscommon Bliain: 1938, Nóta: Presented to the Place-Names Commission by Author - 21. 10. 1952, Cóip sa Bhrainse Logainmneacha
1938	Ráth Onórach	Hy Fiach. The Genealogies, Tribes, & Customs of Hy-Fiachrach, commonly called O’Dowd’s Country: now for the first time published from the Book of Lecan... Údar: John O Donovan, Bliain foilsithe: 1844, Áit foilsithe: Dublin
2005	[ratən ˈoːrə]	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/45368.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland