BROWSE
townland
An Ghráinseach Bheag
genitive: na Gráinsí Bige
validated name (What is this?)
(Irish)
Grange Beg
(English)

Glossary

beag, big
English small
gráinseach, gráinsigh
English grange, monastic farm

Explanatory note

  • English

    the grange, monastic farm

Centrepoint

52.3623, -7.9216latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1541
Mouche Graunge, Little Graunge
F Leathanach: 165
1541
New Grange, Great Grange
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 331
1541
Newgraunge, Greategraunge
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 332
1542
Nova Grangia, Magna Grangia
COD Leathanach: IV.240
1542
New Grange, Great grange
F Leathanach: 338
1561
Newegraunge, the great Graunge
F Leathanach: 391
1566
Great Grange
F Leathanach: 938
1578
the Newe Grange, the Great Grange
F Leathanach: 3377
1583
the New Graunge, the Great Graunge
F Leathanach: 4168
1583
Great Grange
F Leathanach: 4141
1588
le great Grainge
Inq. Leathanach: I.196
1588
little grange
Inq. Leathanach: I.200
1589
le great graunge, le great granndge
Inq. Leathanach: I.118
1589
little Graundg, little Graundge
Inq. Leathanach: I.119
1605
New-Grange, Great-Grange
CPR Leathanach: XII.24.53a
1605
the Great Grange
CPR Leathanach: XIV.27.54b
1605
Little Grange
CPR Leathanach: XIV.27.55a
1654
Grangmore
CS I Leathanach: I.350,353,356,359
1654
Grangebegg
CS I Leathanach: I.350
1654
Grangbeg
bunfhoinse CS I Leathanach: I.351
1654
Graingmore
CS I Leathanach: I.353
1654
Graingebegg
CS I Leathanach: I.358
1654
Grangemore
CS I Leathanach: 359
1655
Grangmore
DS
1655
Grangemore
DS (s) (TÁ)
DS (s) (TÁ)
1659
Grangmore
Cen. Leathanach: 311
1660c
Grangemore
BSD Leathanach: 147
1660c
Grangebeg
BSD Leathanach: 148
1665-6
Grangebeg
HMR (Lú) Leathanach: 26
1665-6
Grangemore
HMR (TÁ) Leathanach: 27
1666-7
Grange-more
HMR (TÁ) Leathanach: 86
1668
Grangemore
ASE Leathanach: 170
1720
Grangemore
CGn. Leathanach: 29.145.16519
1720
Grangebegg
CGn. Leathanach: 64.274.43808
1840
Grange Beg, More
BS:AL
1840
gráinseach bheg, mhór
dúch:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm