Baile na nUaithneach/Ballynamona

Gaeilge

the town of the Uaithnigh
Uaithnigh (iol. < Uaithneach) — ón ainm treabhchais Uaithne.
Cf. ainm na barúntachta Uaithne agus Ara sa chontae seo agus na barúntachta Uaithne Beag i gCo. Luimnigh.
Dhealródh sé go ndearnadh ** ***Baile na Múna (Móna) de Baile na nUaithneach sa chaint.
English

the town of the Uaithnigh
Uaithnigh (pl. < Uaithneach) — from the sept-name Uaithne.
Cf. the name of the barony Uaithne agus Ara/Owney and Ara in this county and of the barony Uaithne Beag/Owneybeg in Co. Limerick.
It would seem that Baile na nUaithneach became ** ***Baile na Múna (Móna), 'the town of the bogland', in speech.

Centrepoint

52.3651, -7.94961latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

	< Uaithne : Barúntacht
	de Bhulbh : Ó hUainidhe, Ó hUaithne: (a) Cork family; (b) Thomond family
1654-6	Newtowne	CS (LG) Leathanach: 304 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1654	Ballynenuonigh	CS I Leathanach: I.350, 352-354 Civil Survey I. Co. Tipperary (east & south) (ed. Simington, 1931) Bliain: 1654
1655	cuid de Lissava	DS (s) (TÁ) Down Survey (Superimposition). Composite map representing the Ordnance Survey of County Tipperary, 1839-43, & the Down Survey 1655-58,.. Compiled from Down Survey Parish Maps (Reeves Collection), & Hib. Regnum & Quit Rent Office maps & tracings
1659	Newtowne	Cen. Leathanach: 535 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ballinamony	BSD Leathanach: 146 Books of Survey and Distribution Bliain: 1660c
1750	Ballynenonagh	CGn. Leathanach: 138.570.96083 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1751	Ballynenoah ... Ballynenonagh	CGn. Leathanach: 145.463.99428 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1767	Ballynenonagh ... Ballynenonaugh	CGn. Leathanach: 262.39.166440 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1812	Ballynanoughnagh	CGn. Leathanach: 646.360.446263 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1815	Ballynenona	CGn. Leathanach: 690.418.474329 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1840	Ballynamena	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	Ballynamena	Barton, D., Esq.:AL Barton, D., Esq., faisnéiseoir in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1840	Ballinamona	S. Jellic(o) Esq.:AL AL:S. Jellic(o) Esq.
1840	baile na mona, Moorstown	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1840	baile na móna, 'Moorstown or bog town'	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1940	Baile na nUaithne, 'homestead of the Green Places'	PN Decies Leathanach: 298 The place-names of Decies / Log-ainmneacha na nDéise Áit foilsithe: Cork, Údar: Patrick Power, Bliain foilsithe: 1952, an chéad eag., 1907)
1993c	ˌbalənəˈmoːnə/ /ˌbalənəˈmuːnə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/48068.aspx

Folklore

The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:

The Schools’ Collection (1937⁠–1939)

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland