Cill Chaise
genitive: Chill Chaise
validated name
(Irish)
Kilcash
(English)

Glossary

English church

Explanatory note

  • Gaeilge

    church of —
    Ní léir brí an dara heilimint.
    Pléitear an logainm seo go mion in Logainmneacha na hÉireann II, 79–82

  • English

    church of —
    The meaning of the second element is unclear.
    This placename is discussed in detail in Logainmneacha na hÉireann II, 79–82

Centrepoint

52.398, -7.52214 latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image scanned image scanned image scanned image scanned image scanned image

Historical references

n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
846
Cille Caisi
ARÉ Leathanach: I.474
c.1200
Kilkes
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 294
1260
Kilcassi
Pont. Hib. Leathanach: II.299
c.1306
Kilcassce
Pap. Tax. Leathanach: 307
1307-1308
Kylcas
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 296
1307-1308
Kylkasse
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 297
1326
Kilcas
Reg. St. Jn. B. Leathanach: 293
1344-1345
Kylkas
COD Leathanach: II. 363, 364
1359
Kylcasse
COD Leathanach: II. 40
1370-1390
Kilcasshe
IMED Leathanach: 230
1381
Kilcasshe
COD Leathanach: II. 185, 186
1381
Kylcasse
COD Leathanach: II. 186
1387
Kilcasshe
COD Leathanach: II. 206
1415-1416
Kilkasshe
RBO Leathanach: 124
1508
Killcashe
COD Leathanach: III. 337
1539-1540
Kilcaishe
Inq.(TÁ) Leathanach: I. 42, 40
1541
Kylkashe
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 65
1542
Kylcaishe
COD Leathanach: IV.215
1543
Kilkaise
F Leathanach: 374
1544
Killcasshe
COD Leathanach: IV.270
1545
Kilcaishe
COD Leathanach: IV. 287, 288
1545
Killcaishe
IMED Leathanach: 194-6
1546
Kilcaisshe
COD Leathanach: IV.290
1547
Kilcaishe
COD Leathanach: IV. 287, 288
1547
Kylkasshe
COD Leathanach: V. 21
1547
Kilcasshe
COD Leathanach: V. 22
1547-1553
Kilcaishe
(gan dáta); Ed. VI
Inq.(TÁ) Leathanach: I. 54
1547-1553
Kilcaisshe
(gan dáta); Ed. VI
Inq.(TÁ) Leathanach: I. 62
1548
Kilcashe
COD Leathanach: V. 3
1548
Kilkashe
COD Leathanach: V. 3
1549
Kilcashe
COD Leathanach: V. 8
1549
Kilcaishe
F Leathanach: 282
1549
Kilcaisshe
F Leathanach: 282
1551
Kilcasshe
COD Leathanach: V. 62
1556
Kilcashe
COD Leathanach: V. 74
1559
Kilcashe
F Leathanach: 128
1561
Kylkashe
F Leathanach: 322
1564
Kilcashe
COD Leathanach: V. 139
1567
Kilchasse
F Leathanach: 1043
1570
Kilcaish
COD Leathanach: V.185
1571
Kilcaishe
F Leathanach: 1942
1571
Kylashe Lythe
F
1577
Kilcasshe
F Leathanach: 3037
1580
Kilcashe
COD Leathanach: V. 299
1584
Kilcashe
COD Leathanach: VI. 6, 13
1584
Kilcash
F Leathanach: 4385
1584
Kilcashe
F Leathanach: 4385
1584
Kilcaish
F Leathanach: 4410
1585
Kilcash
COD Leathanach: V. 18
1588
Kylkassy
Magrath Vis. Leathanach: 354
1593
Kilcasshe
COD Leathanach: VI. 60
1594
Kilcashe
COD Leathanach: VI. 71
1595
Kilcasse
COD Leathanach: VI. 78
1595
Kilcassh
COD Leathanach: VI. 78
1600
Killcaish
F Leathanach: 6441
1601
Kilcashe
COD Leathanach: VI. 113
1601
Kilcashe
F Leathanach: 6564
1602
Kilcashe
COD Leathanach: VI. 116
1602
Kilcashe
F Leathanach: 6704
1607
Kilcash
RVis. (Lis.) Leathanach: 320
1607
Kilcashie
RVis. (Lis.) Leathanach: 300
1615
Kilcassh
RVis. (Lis.) Leathanach: 286
1621
Kilkash
CPR Leathanach: 510
1633
Kilcash al. Kilcashy
Inq.(TÁ) Leathanach: II. 133
1637
Kilcash al. Kilcashie
Inq.(TÁ) Leathanach: III. 39
c.1650
ō Chill Caisi
LGen. Leathanach: 820
c.1650
Chille Chaisi
LGen. Leathanach: 835
1654
Kilcash
CS I Leathanach: 140, 141
1654
Kilkash
CS I Leathanach: 262, 270-2 &rl.
1654
Killcase
CS I Leathanach: 377
1654
Killcash
CS I Leathanach: 260, 271; 13 &rl.
1654
Killkash
CS I Leathanach: 265, 267, 270-3, &rl.
1654
Kilcasse
CS II Leathanach: 50
1654
Kylcash
CS II Leathanach: 228, 229, 254, 403
1657
Kilkash
DS
1657
Killkash
DS
1659
Killeash
Cen. Leathanach: 310
1660
Kilcash
BSD (TÁ) Leathanach: 222
1660
Killcash
BSD (TÁ) Leathanach: 221
1665-1666
Kyllcaish
HMR (TÁ) Leathanach: 30
1685
Killcash
Hib. Del.
1720
Cill Chais
Ó Rathaille Leathanach: 172
1720
Cill Chais
Ó Rathaille Leathanach: 232
1778
Kilcash
T&S Leathanach: 120
1816
Kilcash
Par. Stat. Leathanach: II.105
1831
Kilcash orse. Kilcashee
CGn. Leathanach: 873.150.580150
1837
Killcash
BS:AL
1840
Cuirim d'fhiadhné air Peadar O'Briain Cill Chaisi nác bréag na bladar mo labhartha
OD:AL
1840
Cill Chaise
pl OD:AL
1840
Kilcash
AL
1936c.
i gCaisleán Chill Chais
Béal. Leathanach: VI.185
1952
Cill Chais
PN Decies Leathanach: 265
1989
ˌkilˈkaʃ
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.