Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Explanatory note
- Gaeilge
the black plain
Á idirdhealú tráth ar an logainm An Mhaigh Bhán (cf. 1629 'Maddue and Moybane', Inquisitiones Ultonia), nach maireann - English
the black plain
As formerly distinguished from the defunct placename An Mhaigh Bhán (cf. 1629 'Maddue and Moybane', Inquisitiones Ultonia), 'the white plain'
Centrepoint
Historical references
| 1609 |
moyogh
|
MEC Leathanach: 4.21
|
| 1612 |
Moyegh
|
Inq. Ult. Leathanach: 19 Car. I
|
| 1617 |
Moyegh
|
Inq. Ult. Leathanach: 19 Car. I
|
| 1622 |
Moyegh
|
Inq. Ult. Leathanach: 19 Car. I
|
| 1629 |
Moyagh is called Moegh
|
Inq. Ult. Leathanach: 19 Car. I
|
| 1629 |
Maddue and Moybane
|
Inq. Ult. Leathanach: 19 Car. I
|
| 1638 |
Madvie, Moybane
|
Inq. Ult. Leathanach: 17 Car. II
|
| 1638 |
Moyegh al’ Moyeagh
|
Inq. Ult. Leathanach: 17 Car. II
|
| 1652 |
Meduffe
|
|
| 1657 |
Moigh
|
LN Leathanach: D 6956
|
| 1685 |
Moigh
|
LN Leathanach: D 6957
|
| 1709 |
Meaduffe
3 Carvaghs
|
Carvaghs Leathanach: 52
|
| 1743 |
Moigh
|
CGn. Leathanach: 113.498.79036
|
| 1752 |
Moghduffe
|
LN Leathanach: D 6958
|
| 1836 |
Magh dubh
|
pl:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Magh dubh, 'black plain'
|
OD:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Meaduff
|
BS:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Meaduffe
|
List 1790 (Act of Parl.):AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Moyduff
|
Brown, Dr:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Moyduff
"orthog: Moyduff" [OD Nóta]; "Mo-duff (pron:)" [OD Nóta];
|
OD:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Moyduff
|
pl:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Moyduff
|
pl:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Muduff
|
GJ Assess. 1824:AL Leathanach: Ca018,16
|
| 1836 |
Muduff
"Prond Muduff" [dúch];
|
pron.:AL Leathanach: Ca018,16
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
