Baile na Móna/Ballynamona

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Baile na Móna

genitive: Bhaile na Móna

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Ballynamona

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

móin, mónaidh

English bogland

Hierarchy

county

Cill Mhantáin/Wicklow

barony

An tInbhear Mór/Arklow

civil parish

An Chrois Dhearg/Redcross

Centrepoint

52.8845, -6.11107latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1622	Ballynemoney	CPR Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1655-7	Ballemonagh	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660	Ballemonogh	BSD (CM) Books of Survey and Distribution (Co. Wicklow)
1667	Ballynemono juxta Templelyne	ASE Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685c	Ballinemony	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1720	Ballinamona als. East Acton	CGn. Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1741	Ballymona ows. East Aston	CGn. Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1760	Eastacton	Nevill 1760 Jacob Nevill's map of Co. Wicklow, 1760. Bliain foilsithe: 1760, Nóta: Luaitear é seo i measc foinsí Liam Price in The placeÁnames of Co. Wicklow. Thug sé 'N.' mar nod air. Luann Price foinse eile 'A.R. Nevill's Map of Co. Wicklow, dated about 1810, a dtugann sé an nod 'NA.' air. Ar eagla na míthuisceana chuir mé dáta na foinse seo isteach sa nod. Níl an fhoinse áirithe seo againn sa tSuirbhéireacht.
1839	Baile na móna, 'town of the bog' "'Moinín' means a small bog." [Nóta OD]	OC/OD:AL Leathanach: CM078,34 Seán Ó Donabháin nó Tomás Ó Conchúir ex AL
1839	Ballinamona	pl:AL Leathanach: CM078,34 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1839	Ballynamoonen, Ballynamoneen	Bk. Lands, Index to:AL Leathanach: CM078,34 Index to Book of Lands, foinse in AL.
1839	Ballamonagh	BSD:AL Leathanach: CM078,34 Books of Survey and Distribution ex AL
1839	Ballinamona	Annesly:AL Leathanach: CM078,34 Annesly:AL
1839	Ballemoneene	DS:AL Leathanach: CM078,34 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1839	Ballemonagh	DS:AL Leathanach: CM078,34 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1839	Ballynamóna	OD:AL Leathanach: CM078,34 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Ballinamona	OC:AL Leathanach: CM078,34 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1938	baile na mónadh "There is probably confusion with Ballymoneen. At CPR, p464, (1619) Ballymonegie may refer to Ballinamona."	PN Newcastle, Arklow Leathanach: 265 The Place-Names of the Barony of Newcastle, County of Wicklow; The Place-Names of the Barony of Arklow, County of Wicklow Bliain: 1938, Pubref: Proceedings of the Royal Irish Academy Vol. XLIV, Section C, No. 6; Vol. XLVI, Section C, No. 5
1967	[Ballynamona} "May be baile na móna, 'farmstead of the bog'; this is not a correct description of the present townland, but on the DS map Ballanamonagh is shown adjoining Ballemoneene."	PN Wicklow Leathanach: 462 The Place-Names of Co. Wicklow, by Liam Price Bliain: 1967

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/55394.aspx