Ordlathas
contae
barúntacht
ceantar bardasach
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
cnoc nó cnoic
cnoc nó cnoic
Hill of Allen
(Béarla)
Ainmneacha eile
Ordlathas
contae
barúntacht
ceantar bardasach
paróiste dlí
toghroinn
baile fearainn
Tagairtí stairiúla
g.d. |
géag fhionn Almhan
|
Aith.D Leathanach: 57, Véarsa: 17
|
g.d. |
a Albha Laighean
|
Aith.D Leathanach: 96, Véarsa: 27
|
g.d. |
a nAlmhain
|
Ir. Bard. Poet Leathanach: 163, Véarsa: 12, Líne: 1
|
904 |
Cnoc Almaine
|
ARÉ Imleabhar: 11, Leathanach: 572
|
1450c |
ó iath Almhan
|
Ir. Bard. Poet Leathanach: 154, Nóta eolais: 1, Líne: 4
|
1590 |
go hAlm[uin] Laighean
"& as sin [.i. Baile an Pholardaigh] go hAlm[uin] Laighean. d'ionnsuighi Gearoid mhic Philib mhic Muiris do shliocht in Ridire Chiarraidhe ... A bhean .i. Mabel inghen tSeoirsi mhic Gearailt."
|
RIA Uimhir: 3 C 19, Leathanach: 116v
|
1787 |
Allowin
"... in Leinster ... the hill of Allen, or rather, as the natives of that country pronounce it, Allowin..."
|
Trans. RIA 1787 Leathanach: 76, Nóta: b
|
1807 |
The Hill of Allen
|
Stat. Surv. (CD) Leathanach: 206
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/109003.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):