Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
townland
Ballynabrock
(English)
Hierarchy
county
barony
civil parish
Centrepoint
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...
Historical references
n/a |
De bhrí go bhfuil David Pembrok (CPlR 39) á lua i ngiorracht trí thagairt do Kyldrom (I 38.19) thuas agus ón uair gur díreach le hais a chéile atá Ballynabrock agus Kildrum suite, ní bheadh sé míréasúnta a cheapadh go mb’ionann an tagairt lom d’ainm an duine agus don bpaiste talún ar leis é. Tugann an Buachallach le fios gurb áit gan aithint í Pembrokyston (Ó Buachalla 1966 40.199) a dtagraítear di in CPlR 40 ach dhealródh sé nár éirigh leis foirm bhunaidh an Bhéarla a cheangal leis na foirmeacha gaelaithe a lean í. Is logainm é Pembroke de réir bunúis (PN Pembrokeshire II 719; Towns and Cities 149; PNGB Ir 131-2; SGG 272), áit arb ionann anois í agus Pembrokeshire na Breataine Bige.
|
|
1301 |
David Pembrok (persona pro loco)
|
CPlR Leathanach: 39
|
1301 |
Pembrokyston
|
CPlR Leathanach: 40
|
1307 |
Robert, son of David de Penbrok ...his freehold in Brygon
|
|
1610 |
Ballynembrokie
|
CPR Leathanach: 194-a
|
1622 |
Ballenemrock
|
CPR Leathanach: 543-a
|
1638-9 |
Ballinimurocke
|
Inq. Leathanach: VI 62
|
1639 |
Ballinimurrockie
|
Inq. Leathanach: VI 115
|
1655 |
Ballynamuraky
|
|
1660c. |
Ballynemroky (AL)
|
BSD (Co) Leathanach: 136
|
1667 |
Ballymonicke
|
ASE Leathanach: 207-b
|
1683 |
B.inamurva (sic)
|
|
1752 |
Ballynamurrouky
|
CGn. Leathanach: 153.75.101700
|
1753 |
Ballynamoroahy
|
CGn. Leathanach: 157.562.106581
|
1758 |
Ballybrooke
|
CEP Leathanach: III 19.4.1
|
1792 |
Ballynabruik(s.n. Mary Daniel Fox)
19/4/1792
|
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
|
1792 |
Ballinnabruike(s.n. Michael John Casey)
20/9/1792
|
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
|
1792 |
Ballynamuick(s.n. Pat Quinlan)
9/4/1792
|
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
|
1793 |
Ballynabrouke(s.n. Mary Wm. Casey)
20/1/1793
|
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
|
1812 |
Ballinabrook
|
Post. Towns Leathanach: 1 32
|
1831 |
Ballinabrouke
|
TAB Leathanach: 66
|
1840 |
Ballynabrock
|
BS:AL Leathanach: 1 8
|
1840 |
Ballinambruick; Ballinamurrach
|
|
1840 |
baile na mbrocach (ach scriosta ag OD)
|
|
1840 |
Town of the badgers
|
|
1840 |
Ballynambr(u)ick
|
|
1842 |
Ballynabroik
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/12849.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Available under
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Operated by Digital Repository of Ireland