BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile an Fheamrógaigh
ginideach: Bhaile an Fheamrógaigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballynabrock
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Lárphointe

52.2589, -8.21812domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a
De bhrí go bhfuil David Pembrok (CPlR 39) á lua i ngiorracht trí thagairt do Kyldrom (I 38.19) thuas agus ón uair gur díreach le hais a chéile atá Ballynabrock agus Kildrum suite, ní bheadh sé míréasúnta a cheapadh go mb’ionann an tagairt lom d’ainm an duine agus don bpaiste talún ar leis é. Tugann an Buachallach le fios gurb áit gan aithint í Pembrokyston (Ó Buachalla 1966 40.199) a dtagraítear di in CPlR 40 ach dhealródh sé nár éirigh leis foirm bhunaidh an Bhéarla a cheangal leis na foirmeacha gaelaithe a lean í. Is logainm é Pembroke de réir bunúis (PN Pembrokeshire II 719; Towns and Cities 149; PNGB Ir 131-2; SGG 272), áit arb ionann anois í agus Pembrokeshire na Breataine Bige.
Nóta
1301
David Pembrok (persona pro loco)
CPlR Leathanach: 39
1301
Pembrokyston
CPlR Leathanach: 40
1307
Robert, son of David de Penbrok ...his freehold in Brygon
CJR
1610
Ballynembrokie
CPR Leathanach: 194-a
1622
Ballenemrock
CPR Leathanach: 543-a
1638-9
Ballinimurocke
Inq. Leathanach: VI 62
1639
Ballinimurrockie
Inq. Leathanach: VI 115
1655
Ballynamuraky
DS
1660c.
Ballynemroky (AL)
BSD (Co) Leathanach: 136
1667
Ballymonicke
ASE Leathanach: 207-b
1683
B.inamurva (sic)
Hib. Del.
1752
Ballynamurrouky
CGn. Leathanach: 153.75.101700
1753
Ballynamoroahy
CGn. Leathanach: 157.562.106581
1758
Ballybrooke
CEP Leathanach: III 19.4.1
1792
Ballynabruik(s.n. Mary Daniel Fox)
19/4/1792
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
1792
Ballinnabruike(s.n. Michael John Casey)
20/9/1792
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
1792
Ballynamuick(s.n. Pat Quinlan)
9/4/1792
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
1793
Ballynabrouke(s.n. Mary Wm. Casey)
20/1/1793
Reg. Bapt. Leathanach: (p.4992)
1812
Ballinabrook
Post. Towns Leathanach: 1 32
1831
Ballinabrouke
TAB Leathanach: 66
1840
Ballynabrock
BS:AL Leathanach: 1 8
1840
Ballinambruick; Ballinamurrach
Croker, Capt.:AL (Co)
1840
baile na mbrocach (ach scriosta ag OD)
OC:AL
1840
Town of the badgers
OD:AL
1840
Ballynambr(u)ick
Prop's Map:AL (Co) Brí Ghabhann
1842
Ballynabroik
DL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm