Skip to the search box
Loading
Loading map...
Oireadh Loading...
genitive: Oiridh
(Irish)
Ardea Loading...
(English)
Explanatory note
  • Gaeilge

    tilled land

    Díol spéise an leagan Béarla den ainm, a thagann ó na foirmeacha luatha laidinithe ina bhfuil réadú ar dh /ð/ na Meán-Ghaeilge .i. MG Oired > 1297 ‘Iryth’ > * Irythia > 1430 ‘Ardia’ > Ardea .

    Tá cuid mhaith den tseandúiche Maigh Reichead san áireamh sa pharóiste seo (cf. #28464). Féach an nóta faoi bar Port na hInse (#130).

    Ag seo Ó hUidhrín (c. 1400):

    Do ghabh críoch álainn amhra
    taoiseach oirdhearc atharrdha,
    Mac Muiris, nír dhoiligh dhi
    suidhis a n-oirear Oire.

    Géag de mhuintir Chonchúir Ó Failí ab ea Clann Muiris.

    Ainmneacha stairiúla:
    Ní féidir a bheith go hiomlán cinnte i dtaobh suíomh na n-ainmneacha stairiúla seo a leanas sa pharóiste seo:
    1. 1563 ‘Ballycalle’ F, 1571 ‘Ballecale’ F, 1619 ‘Ballycale’, ‘Ballicale’ Inq., 1621 ‘Ballecale’, ‘Ballycale’ CPR 514 < Baile Cathail (??) “the town of Cathal (ainm pearsanta)” (cf. #28482). 2. 1619 ‘Ballyneisash’ Inq., 1621 ‘Ballineglash’ CPR 514, 1637 ‘Balleneglasse’ Inq. < Baile na Glaise (?) “the town of the stream”.
    3. 1614 ‘Cappenicleragh’ Inq., 1614 ‘Cappenecleragh’ Inq., 1615 ‘Cappenicleragh’ CPR 283 < Ceapach na gCléireach “the tillage-plot of the clerics”.
    4. 1563 ‘Correngarrett’ F, 1571 ‘Carrowe garrate’ F, 1619 ‘Correngarret’ Inq., 1621 ‘Correngarrett’ CPR 514, 1637 ‘Correngarrett’ Inq. < Corrán Ghearóid (?) “the crescent of Gearóid (ainm pearsanta)”. Tá bríonna éagsúla le corrán i logainmneacha (féach Ó Crualaoich, Logainmneacha na hÉireann IV s.v. Carranroe) agus ní heol dúinn ach aon sampla amháin de i logainmneacha an chontae seo, mar atá bf An Corrán (#28028) in Achadh Bhó.
    5. 1549 ‘ffarrynDonogh ffyn’ CarrMS, 1563 ‘Farraye Donoghfyn’ F, 1571 ‘Farrendonoghe Ferne’ F, 1619 ‘Ferryne, Donoghfyne’ Inq., 1621 ‘Ferryne, Donaghfine alias Farranedonoghfin’ CPR 514, 1637 ‘Ferrindonnaghfin al’ Farrandonnoghfin’ < Fearann Dhonncha Fhinn “the land of Donncha Fionn [fair Donncha]”.
    6. 1563 ‘Kylbege’, 1569 ‘Kylbegg’, 1571 ‘Kilbegge’, 1614 ‘Kilbegg’, 1615 ‘Kilbegg’ CPR 283 < An Choill/Chill Bheag “the small wood/church”.

Archival records
Permanent link
https://www.logainm.ie/1415.aspx

Open data