BROWSE
townland
Iomlach
genitive: Iomlaigh
(Irish)
Umlagh
(English)

Explanatory note

  • Gaeilge

    marginal land
    iomlach = imleach

  • English

    marginal land
    iomlach = imleach

Centrepoint

55.1679, -7.79886latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1612
Fynnower + Omlagh otherwise Carrowfinowre
CPR Leathanach: 224b
1654
Umlagh
Cen. Leathanach: 107, 108
1655
Umlagh
HMR
1659
Wmlagh
Cen. Leathanach: 54
1736
Umlagh
CGn. 86.137.59660: Boyne to Lennox
1779
Umlaght
Clements MS 14 A. 17 / (033)
1828
Umlagh
TAB
1835
Umlaght
BS:AL
1835
Umlagh
Cochrane, Mr:AL (DG)
1835
Umlach 'bordering on a lake'
OD:AL
1835
Umblagh
Wilkinson, Mr, Revd:AL (DG)

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.