Nuachabháil
genitive: Nuachabhála
non-validated name
(Irish)
Noughaval
(English)

Glossary

nua
English new

Centrepoint

53.5444, -7.77841 latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1540-1
Nowghevale
Crown Surv. Leathanach: 301
1540-1
Oghewall'
Crown Surv. Leathanach: 129
1558
Noghwale
Inq. Lag. Leathanach: 1
1611
Noghvale
Inq. Lag. Leathanach: 5
1628
Noghvall
Inq. Lag. Leathanach: 19
1633
Noghovall
Inq. Lag. Leathanach: 85
1655c
The Parish of Knoavall
'barrony of Abbyshrewl', Lo
DS
1659
Koghovall
(IM)
Cen.
1660 c.
Noghevale
(IM)
BSD (Lo) Leathanach: 11
1813
Noghill
Edgeworth
1836
Noghevill
Bar. Cons.:AL
1836
Noghill
Mr. John Johnston:AL
1836
Knoghavall
DS:AL
1836
Noghavell
DS:AL
1836
Noghevale
DS:AL
1836
Nougheville
TAB
1836
nuachongbhail, nova habitatio
OD:AL
1836
Noughvall
Archdall:AL
1836
Nuachongmhail, new habitation
(Cal. Doneg.)
OD:ALPB
1836
Nove habitatio
(Colgan)
OD:ALPB
1836
Noghill
BS:AL
1836
Noghill
Larkin Map:AL
1837
Nogheval, or Noughoval
ruins of a church stand on the lands of Noghaville
Top. Dict. Leathanach: II 443
1837
Noughaval
parish is generally pronounced Nohill by the people which sounds in Irish Nóchoill
LSO (IM):PN Westmeath Leathanach: 24

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.