BROWSE
townland
Ceapaigh na Coise Thoir
genitive: Cheapaigh na Coise Thoir
non-validated name (What is this?)
(Irish)
Cappanacush East
(English)

Glossary

ceapach, ceapaigh
English plot of land, tillage plot
cos, cois
English foot; beside

Centrepoint

51.8754, -9.69225latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1598
Cappaghnecoshe
Clancarthy Surv. Leathanach: 11
1598
Cappaghnesoshe
lsc.; caisleán léirithe anseo
Clancarthy Surv. Leathanach: 4
1598
Cappahnecoshe
Caisleán léirithe [= 'Cappanacush Castle (in ruins)' SO, sa bf teorantach An Drom Mór]
Clancarthy Surv. Leathanach: Lsc. barúntachtaí
1601
Capnecossy
F Leathanach: 6576
1601
Capanacossie
F Leathanach: 6576
1613
Keapinghuycosy
CPR Leathanach: 242b
1632
Cappinecossy, Cappanacossy
Inq.(Ci) Leathanach: I, 251
1632
Keapenecoissie
Inq.(Ci) Leathanach: I, 255
1641
Cappaghnecoshy
Inq.(Ci) Leathanach: II, 115
1641
Cappanecoshy
Inq.(Ci) Leathanach: II, 116
1650c
i gCeapaigh na Coise
LM Leathanach: 218
1655
Kappanecossy
DS
1659
Cappana Cossy
Cen. Leathanach: 258
1660c
Keappernecossy
BSD (Ci) Leathanach: 46, 25
1666
Ceapa na Coise
Diar. Mac Cárr. Leathanach: 5
1685
Cappanecossy
Hib. Del.
1711
Cappanacrossy
CGn. Leathanach: 6.404.22336
1726c
a cCeapa na Coise
'Caisleán eile ris an cCarúnach ...'; FSÁG IV 89.
TCD H.1.7 (1281) Leathanach: 53r8-9
1735
Capneloshy, Capnecoshy
CGn. Leathanach: 81.328.57738
1756c
Cappanacushy
Smith Hist. Kerry, map
1756
Cappanacushy
Smith Hist. Kerry, map Leathanach: 89
1756
Cappacossy
CGn. Leathanach: 178.441.119533
1776
Kepinacosh Castle
Mackenzie Leathanach: VIII/81
1840
Cappanacuss
TAB Nóta: Templenoe
1841
Cappanacush East
BS:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacoss E.
O'Sullivan, Rev. J. :AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacush E.
TL:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacush E.
Cess Coll.:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacush E.
Rental:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacus
BM:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacus
Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappancushy
Smith Eng. Map:AL Leathanach: Ci135,6
1841
?Kappane Cossy
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappaghnecoshy
Inq. C I:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Ceapa na coise, 'plot of the foot'
"Pedigree of O'Sullivan." [Nóta OD]
OD:AL Leathanach: Ci135,6
1841
Cappanacush etc.
OD:AL Leathanach: Ci135,6
1946
Ceapa' na Coise
"Ní cloisim (sic) thoir na thiar ag tagairt do bhailtí ach an taobh thoir nó an taobh thiar den bhaile. Ba mhinic a deirtí bár an baile nó bun an baile ac cualadh Beithiteán Uachtarach agus Beithitheán Íochtarach" [bf Behaghane]
DÓS:Cártaí Móra Leathanach: Ke/3/Ke/4
1985
Ceapaigh na Coise Thoir
Top. Hib. Leathanach: iv14
1985
Ceapaigh na Coise Castle
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 34-5
1985
ˌk′apəNəˈgos
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 13
1985
ˌk′apəNəˈkəʃə
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 13
1985
ˈiːsˌk′apənəˈkoʃ
Áit.
Top. Hib. Imleabhar: IV, Leathanach: 14

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm