townland
Gleann Rastail
genitive: Ghleann Rastail
non-validated name
(Irish)
Glanrastel
(English)

Glossary

English glen

Centrepoint

51.7538, -9.69901latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

1614
Glannerastill
CPR Leathanach: 265a
1655
Glanrastill
DS
1660
Glanrastill
BSD Leathanach: 14
1685
Glanrastill
Hib. Del.
1711
Glasrastall
CGn. Imleabhar: 6.404.2336
1825
Glanrastill
TAB Leathanach: 12/86,1
1841
Glanrastill pt of Kilmchilogo
Vallancey Map:AL Leathanach: Ci141,3
1841
Gleann rastaill, 'glen of the rake or breaken'
[pl glanta]
OD:AL Leathanach: Ci141,3
1841
Glanrastel
OD (corr.):AL Leathanach: Ci141,3
1841
Glanrastel
BS:AL Leathanach: Ci141,3
1841
Glenrastill
Rent Bk. (Hickson):AL Leathanach: Ci141,3
1841
Glanrastill
Godfrey, Rev. W.:AL Leathanach: Ci141,3
1841
Glanrasthiel
BM:AL Leathanach: Ci141,3
1933
i nGleann Reastail
Diar. na Bolg. Leathanach: 11
1940
i nGleann Rastail
"do cheannuigh sé tarbh ó fhear do bhí i nGleann Rastail uair éigin sa tsaosúr" (Seanchas ó'n gCeachainn)
Béal. Imleabhar: X, Leathanach: 124
1940
Gleann Rastail
"...agus do bhuin sé Gleann Rastail amach." (Seanchas ó'n gCeachainn)
Béal.
1947
Gleann ' Fhreastail
<Gleann a' Fhreastail?
SÓS:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5
1964
ˌg′l′ounˈrastɪl′
Áit. Cainteoir: FMC, Uimhir : T140a1
1964
Cnoc Ghleann Rastail
ˌknukˌʝl′ounˈrastɪl′
Áit. Cainteoir: FMC, Uimhir : T140b1
1969
Gleann an Fhreastail
"An Óinseach (Abha Ghleann Ó dTrásna agus Abha Ghleann an Fhreastail le chéile)" II 102
JKAHS Leathanach: II,104
1970
ˌg′l′ounˈrastɪl′ (2), ˌg′l′ounəˈrastɪl′
Áit. Cainteoir: FMC, Uimhir : T291b2
1970
ˌgʲlʲounˈrastɪlʲ, ˌglenˈrastɪlʲ
Áit. Cainteoir: MOR, Uimhir : T291a1
1970
ˌgʲlʲounˈrastɪlʲ
Áit. Cainteoir: PM, Uimhir : T292b1

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.