Áth an Trochais/Bedford

OSI Irish OSI English OSI Digital Globe OpenStreetMap BROWSE

Hierarchy

townland

Áth an Trochais

genitive: Áth an Trochais

(Irish)

Bedford

(English)

Capitalise

Glossary

áth

English ford

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Oireacht Uí Chonchúir/Iraghticonnor

civil parish

Gáile/Galey

Centrepoint

52.4717, -9.48851latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

n/a		Nóta Nóta eolais
1612	Aghytroughes	Inq.(Ci) Leathanach: 79, Imleabhar: I Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1612-13	Aghitroughs	CPR Leathanach: 225a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1631	Aghtrolis	Inq.(Ci) Imleabhar: I, Leathanach: 240 Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1659	Atrohis	Cen. Leathanach: 252 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1716	Aghtrohis Lord Kerry et al. > Bishop of Ossory et al.	CGn. Uimhir: 15.345.7746 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1765	Aghthrohis Ridire Chiarraí > Longfield	CGn. Uimhir: 245.115.157659 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1783	Aghutrohas	CGn. Uimhir: 354.323.238725 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1785	Aghatroh as (sic)	CGn. Uimhir: 359.444.244762 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Bedford Ho.	Pelham (Cl) Henry Pelham. (Map of) The County of Clare in the Province of Munster and Kingdom of Ireland surveyed and drawn...1787 Bliain foilsithe: 1787
1787	Bedford	CGn. Uimhir: 384.468.256052 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1841	Bedford	Applot. 1826:AL Applotment [Book] 1826, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Ahatohis	Bar. Map:AL (Ci) Léarscáil na barúntachta, foinse in AL, Co. Chiarraí / Barony map, source in Ordnance Suvey Parish Namebooks, Co. Kerry.
1841	Bedford House Situation; “In the Townland of Bedford or Ahatohiss.”	Bar. Map:AL (Ci) Léarscáil na barúntachta, foinse in AL, Co. Chiarraí / Barony map, source in Ordnance Suvey Parish Namebooks, Co. Kerry.
1841	Bedford	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Bedford	Buckley, Rev. J.:AL Buckley, Rev. J.:AL
1841	Bedford	Cess Coll.:AL Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1841	Ath a Trochais, “Bedford is a translation of Ath a Trochais, ford of the bed”	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1841	Ath a Trochas	Glanta:AL Nóta i bpeann luaidhe san AL, é glanta ach é (nó cuid de) inléite mar sin féin/Note in pencil in AL, erased, but legible, or partially so. Bliain: 1830/1840idí
1841	Bedford House Situation; “In the Townland of Bedford or Ahatohiss.”	Larkin (Ci):AL Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Ahatohis	Larkin (Ci):AL Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Ahatrohish	Lease:AL Léas talaimh luaite in AL. Blianta éagsúla. Tugtar Land Lease air chomh maith
1841	Bedford or Ahatrohish	Local:AL Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1841	Bedford	Meresman:AL (Pronounced by) meresman in AL Bliain: 1835C
1841	Bedford House Situation; “In the Townland of Bedford or Ahatohiss.”	Orth. Letter:AL Orthography Letter, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Bedford	Rent Receipt 1839:AL Rent Receipt 1839, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1841	Bedford	Tithe Ledger:AL Tithe (Tythe) Ledger in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1955	An Seabhac: Áth a’Trochais -- míniú trochais (?)	Nóta Nóta eolais
1973	Áth an Trochais, possibly represents Áth an Turais B. Ó Cíobháin	Listowel & vicinity Leathanach: 42 Listowel and its vicinity Údar: J. Anthony Gaughan, Bliain foilsithe: 1973, Foilsitheoir: Mercier Press
1999	ˈbedfərd	Áit. Cainteoir: b5, Uimhir : C900 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2000	ˈbedfərd	Áit. Cainteoir: 8, Uimhir : MDCi1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/24096.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland